Guutip suleqatai Guutillu illuutaa

v1  Qatanngutit, uanga oqaluffigisinnaasimanngilassi Anersaamut atasuusutut; uinimmut atasuusutut oqaluffigisariaqarsimavassi Kristusimut uppernissinni naalungiaasutut. v2  Immummik immippassi tamuasarissanik nerisinnasi suli saperassigit, allaammi maanna saperpasi; v3  sulimi uinimmut atavusi. Sinngaginnittarassi saqitsaattarlusilu taava uinimmut atannginnerpisi inuttorluinnarlu inuullusi? v4  Arlarsimi ima oqartarmat: Uanga Paulusimut atavunga allalu: Uanga Apollosimut atavunga, taava tassaannginnerpisi inuit? v5  Apollosimi suugami? Paulusilu suugami? Kiffaapput, taakkunatigut uppertunngorpusi, tamattalu immikkut kiffartuussivugut Naalakkap uatsinnut tunissutaa atorlugu: v6  Uanga ikkussuivunga, Apollosi imerterivoq; naajartortitsisorli tassa Guuti. v7  Taamaattumik ikkussuisoq imerterisorluunniit pingaaruteqanngillat kisiannili Guuti naajartortitsisoq. v8  Ikkussuisoq imerterisorlu ataasiupput, tamarmillu immikkut akissarsiumaarput suliartik naapertorlugu. v9  Uagummi tassaavugut Guutip suleqatai, ilissili Guutip narsaatigaasi illuutigalusilu.

v10  Saammaanneq Guutimit uannut tunniunneqartoq malillugu illuliornermik paasisimasaqarluartutut tunngaviliivunga, allali qaavani qarmaavoq. Kialluunniit sianiginiarliuk qanoq qarmaanini. v11  Kinaluunniimmi tunngaviliisinnaanngilaq tunngaviliuteriikkamit, tassa Jiisusi-Kristusimit, allaasumik! v12  Tunngaviulli taassuma qaavani qarmaasoqarpat kuultimik sølvimilluunniit ujaqqanilluunniit erlinnartunik, qisummilluunniit ivikkanilluunniit karriiarnikunilluunniit – v13  tamarmik immikkut suliaq suusoq naammassisimaneraat saqqummerumaarpoq. Tamanna ullussap takutikkumaarpaa; innermimmi nassataqarluni saqqummerumaarpoq, innerullu misilikkumaarpaa kialluunniit suliarisaa qanoq innersoq. v14  Tunngaviup qaavani qarmakkani atappat, akissarsiumaarpoq, v15  kisianni suliani innermit nungutinneqarpat akissarsinngitsoorumaarpoq, namminerli annaanneqarumaarpoq, kisianni soorlu innikkut.

v16  Ilisimanngilisiuk Guutip naalaffigigaasi, Guutillu Anersaavata inigigaasi? v17  Guutip naalaffianik suujunnaarsitsisoq Guutip suujunnaarsikkumaarpaa. Guutimmi naalaffia illernartuuvoq, naalaffillu taanna tassa ilissi.

v18  Imminik salloqittartoqanngikkili! Kinaluunniit arlarsi silarsuarmi matumani ilisimatuujusoriguni silaatsunngortariaqassaaq ilisimasunngorumalluni. v19  Silarsuup matuma ilisimassusia Guutimi sianiissusiinnaavoq, ima allassimammat: »Ilisimasut pisarisarpai silassorissaarnerat napititsissutigalugu,« v20  aamma:
      Naalakkap nalunngilai ilisimasut pilersaarutaat,
      ilisimallugu imaqanngitsuusut.
v21  Taamaattumik kialuunniit inuit usorsisimaarutigissanngilai. Tamaasami pigaasi: v22  Paulusiluunniit Apollosiluunniit Kefasiluunniit, silarsuarluunniit inuunerluunniit toquluunniit maannakkut ittulluunniit piumaartussalluunniit – tamaasa pigaasi. v23  Ilissili Kristusip pigaasi, Kristusilu Guutip pigaa.