Aappaqarneq aappaqannginnerlu

v1  Allaaserisarsi pillugu ima oqassaanga: Angummut ajunnginneruvoq arnamik ilaqannginnissaq. v2  Kinguaassiuutitigulli inuunerluttarnerit pinngitsoorniarlugit angut kinaluunniit nuliaqassaaq arnarlu kinaluunniit ueqarluni. v3  Angutip nulii iliorfigiliuk taassumunnga iliuuserisariaqakkaminik arnallu uini taamatut. v4  Nuliaq nammineq timiminut naalagaanngilaq, kisianni uia; taamatuttaaq uiusoq nammineq timiminut naalagaanngilaq, kisianni nulia. v5  Aappariittut atoqatigiinnissamut immissinnut itigartinniaqinasi isumaqatigiissutigisimanngikkussiuk qinunissamut tunniulluinnarallarnissaq kingornatigullu atoqatigiittaleqqilluni, Saatanimit usserneqaqqunasi pinaveersaarsinnaanngikkussi. v6  Oqaaserisakka tamakku peqqussutaanatik akuersaarutaapput. v7  Inuit tamarmik uattut ittuunissaat pitsaanerutikkaluarpara, tamarmilli immikkut Guutimit saammaannermit tunissummik tunineqarput, ilaat imaattumik allalu allamik.

v8  Aappaqanngitsut uillarnerillu oqarfigiumavakka ajunnginnerussasoq uattut inuuseqartuaannarunik, v9  kisianni pinaveersaarneq saperunik aappaninniarlit; aappaninnermi pileritsassimanermit iluarneruvoq.

v10  Aappaqartut peqqusiffigaakka, uannit pisuunngitsumik Naalakkamilli pisumik, nuliap uini qimassanngikkaa – v11  qimassimaguniullu aappaqanngitsuujuassaaq uiniluunniit isumaqatigalugu uterfigissallugu – uiusuttaarlu nuliani avissanngilaa.

v12  Allanulli uanga nammineq, Naalakkamit pisuunngitsumik, ima oqarniarpunga: Qatanngut uppertuunngitsumik nuliaqaruni taassumalu najuinnarumappani, taava avinngikkiliuk. v13  Arnarlu uppertuunngitsumik ueqaruni taassumalu najuinnarumappani, taava avinngikkiliuk. v14  Angummi uppertuunngitsoq illernartitaavoq nuliamigut, arnarlu uppertuunngitsoq illernartitaavoq qatanngutikkut. Taamaanngippat qitornasi minguttuussagaluarput, maannali illernartitaapput. v15  Uppertuunngitsorli avikkumaguni taamaaliorli, taamaattutigut qatanngut angut qatanngulluunniit arnaq pinngitsaalisaanngillat, Guutip qaaqqummasi eqqisseqqullusi. v16  Illimmi, arnaq, qanoq ilillutit ilisimasinnaaviuk uiit annaassinnaanerit? Illilluunniit, angut, qanoq ilillutit ilisimasinnaaviuk nuliat annaassinnaanerit?

v17  Kisianni kinaluunniit Naalakkamit atugaqartitaanermisut, Guutimit qaaqquneqarnermisut, inuuinnassaaq. Taama peqqusisarpunga ilagiinni tamani. v18  Kipineqartuulluni qaaqqusaasup kipineqartuunini allanngortinngikkiliuk, kipineqartissimananili qaaqqusaasoq kipineqarteqinani. v19  Kipineqarsimaneq kipineqarsimannginnerluunniit pingaaruteqanngillat, Guutilli inassutaanut naalannissaq pingaaruteqarpoq. v20  Kinaluunniit qaaqquneqartoq qaaqquneqarfimminiiginnarli. v21  Inussiaallutit qaaqquneqaruit tamanna isumakuluutigissanngilat – inussiaajunnaarnissamulli periarfissaqassagaluaruit taava iluatsillugu inussiaajunnaarsitaaniarit – v22  inussiaatillunimi Naalakkamut pigititaassalluni qaaqqusaasoq Naalakkap inussiaajunnaarsitaraa; taamattaaq inussiaataanani qaaqqusaasoq Kristusip inussiaatigaa. v23  Akisuumimmi pisiarineqarpusi; inunnut inussiaatigitinniaqinasi. v24  Qatanngutit, qaaqquneqartoq kinaluunniit qaaqquneqarfimminiiginnarli Guutip saani.

v25  Niviarsiat pillugit peqqussuteqanngilanga Naalakkamit pisumik, isumagali nalunaarutigaara Naalakkap naakkinninneratigut tatigisassaasutut. v26  Ulluni naalliunnartorsiorfiusuni maanna inuuffigisatsinni aappaqanngitsuuinnarnissaq inummut ajunnginnerusoraara. v27  Nuliaqaruit avinniassanngilat, avissimaguit nuliaqqissanngilatit. v28  Aappanikkuilli ajortuliunngilatit, aamma niviarsiaq aappanikkuni ajortuliunngilaq. Taamaakkaluartoq aappaqartut ulluinnarni inuunerminni ajornartorsiorumaarput, uangalu taamaattunut asattuukkumagaluarpassi.

v29  Imali oqarpunga, qatanngutit: Piffissaq sivikilleqaaq, matumalu kingorna aappaqartut aappaqanngitsutut issapput, v30  qiasullu qianngitsutut, nuannaartullu nuannaanngitsutut, pisisullu pissarsisimanngitsutut, v31  silarsuarmillu atuisut atuinngitsutut. Tassami silarsuaq maannakkutut ittoq aserorumaarpoq.

v32  Isumakuluuteqannginnissarsi kissaatiginerugaluarpara. Angutip aappaqanngitsup Naalagaq ilungersuutigisarpaa, tassa qanoq ililluni Naalakkamit iluarisaasinnaanerluni; v33  angutilli aappaqartup silarsuaq sammisarisarpaa, tassa qanoq ililluni nuliaminit iluarisaasinnaanerluni, v34  paatsiveeruttarlunilu. Arnallu aappaqanngitsup niviarsialluunniit Naalagaq ilungersuutigisarpaat, tassa timikkut anersaakkullu illernartuunissartik. Arnalli ueqartup silarsuaq ilungersuutigisarpaa, tassa qanoq ililluni uiminit iluarisaasinnaanerluni.

v35  Tamakku oqaaseraakka ilissi iluaqutissarsi eqqarsaatigalugu, siunertarinagu pinngitsaalineqarnissarsi, akornusersorneqarasili assuarnaatsumik inuunissarsi Naalagaq attavigalugu.

v36  Kisianni isumaqartoqaruni niviarsiaq kanngusuutississimallugu niviarsiatoqaavallaalerneratigut allatullu ajornarpat, taava aalajangernini malillugu iliorli; taamaaliornermigut ajortuliunngilaq, taava katiinnarlit. v37  Pilersaarumminilli aalajangiussisimasoq pinngitsaalisaananilu piumasani malillugu iliorsinnaasoq uummammigullu aalajangersimasoq niviarsiaq niviarsiaatiinnassallugu, taanna eqqortumik iliorpoq. v38  Tassa aappassiani katikkuniuk ajunngitsumik iliorpoq, katinngikkuniullu suli ajunnginnerusumik iliorpoq.

v39  Arnap pinngitsoorani uini taanna inuutillugu kisiat attavigisussaavaa. Uinili toquppat piumasaminik uinissinnaavoq, kisianni tamanna Naalakkami pippat. v40  Uangali isumaga malillugu pilluarnerussaaq aappaneqqinngikkuni, isumaqarpungalu uangattaaq Guutip Anersaava pigalugu!