Paulusi Thessalonikamiittoq

v1  Qatanngutit, nammineq ilisimavarsi ilissinni sulilernerput asulinnaanngitsoq. v2  Soorlumi nalunngikkissi Filippimi erloqisinneqaqqammeraluarluta naalliutsitaaqqammeraluarlutalu Guutitsinni nakimaassuseqalersitaavugut ilungersungaarluta iivangkiiliua ilissinnut tusarliussinnaanngorlugu. v3  Nalunaajaanitta tunngaviginngilai tammarneq pissutaasulluunniit mingunnartut, peqquserlunnertaqanngilarlu; v4  nalunaajaavugulli Guutip iivangkiiliumik paarisaqarnissatsinnut naleqquttuutimmatigut, inunnut iluareqqusutut pinnata, Guutimulli uummatitsinnik misiliisumut. v5  Soorlumi nalunngikkissi piutserpaluttumik isertortukkut iluanaaruteqarniarsarisutut periaaseqarluta oqalunngisaannarpugut – tamanna Guutip uppernarsarsinnaavaa! v6  Aamma inunnut ataqqeqqusaartanngilagut, ilissinnut allanulluunniit, v7  naak Kristusimut apustiliugatta ilissinnut nanertuutaasinnaatitaagaluarluta. Akerlianilli saamalluta akornassinni inuuvugut. Soorlu anaanap qitornani paaqqisarai v8  taamatut asallusi kissaatigisimavarput Guutip iivangkiiliuanik tuniinnarasi aammattaaq inuunerput tunniutissallugu, nuannarisarilersimagassimi. v9  Qatanngutit, assoroorsimanerput tamaviaarsimanerpullu eqqaamavarsi. Arlaannassinnulluunniit nanertuutaajumanata Guutip iivangkiiliuata oqaluussissutiginerani ullukkut unnuakkullu sulisarpugut. v10  Ilissi – Guutillu – uppernarsarsinnaavarsi qanoq upperluartigaluta peqqusersuitsigalutalu ileqqoritsigaluta ilissi uppertuususi akornassinni inuusugut. v11  Aamma ilisimavarsi qanoq uagut ataatap qitornaminut ileqqorisartagaatut v12  tamassi immikkut oqaaqqissaartarissi kajumissaartarlusilu qiimmassartarlusilu, tamassi immikkut inooqqullusi Guutip ilissinnik naalagaaffimminut naalannassutsiminullu qaaqqusisup piumasaa naapertorlugu.

v13  Taamaattumik aamma uagut Guuti qutsavigiuartarparput; Guutimmi oqaasia uatsinnit tusagarsi ilassigassiuk inuit oqaasiattut ilassinngilarsi, kisianni pissusiviatut, tassa Guutip oqaasiatut, taannalu ilissinni uppertuni sunniisarpoq. v14  Ilissimi, qatanngutit, Guutip Judæami ilagiissai Kristusi-Jiisusimiittut assigaasi, ilississaaq nunaqqatissinnit naalliutsitaagassi soorlu taakku juutinit naalliutsitaasut. v15  Juutimmi Naalagaq Jiisusi pruffiitillu toquppaat uagullu qimaatilluta; taakku Guutimut iluarinanngillat, inoqatiminnullu tamanut akeqqiussimallutik v16  Guutimik nalusunut oqaluusseqqunnginnamisigut taakkua annaanneqaatissaannik. Taamaalillutik tamatigut ajortuliatik naammatsittarpaat, kamannerulli naammattumik tikippai.

Paulusi ilagiinnut kipisasoq

v17  Qatanngutit, uagut ilissinnit avissaartitaagallarsimavugut qitornaminnit avissaartitaasimasutut illuta – qallikkuinnarli, uummatikkut pinnata. Taamaattumik suli ilungersunarnerusumik kipilerfigaassi kiinarsiumagaluaqalusi. v18  Ornilersaartaraluarpassi, uanga Paulusi qasseeriartarlunga – Saatanilli akornusersorpaatigut. v19  Ilisserpiaannginnerpisi Naalakkap Jiisusip tikiuffissaani neriuuteqaatigisavut tipaatsuutigisavullu nigaliliatullu ataqqinaatitut usorsisimaarutigisassavut Jiisusimut Naalakkatsinnut, taanna tikiuppat? v20  Ilissimi tassaavusi ataqqinaatigisavut nuannaarutigisavullu.