Israelikkut naalakkumajunnaartut Naalakkamillu pillagaanerat

v1  Taava katersorsimasut tamarmik nipitoorsuarmik suaartalerput, inuillu unnuaq naallugu qissapput. v2  Israelikkut tamarmik Mosesi Aronilu naammagittaalliorfigalugit oqalorujuuppaat suaartarlutik: »Egyptenimi toquinnarsimassagaluaratta! Inoqajuitsumiluunniit maani toquinnarsinnaagaluaruttatoq! v3  Soormi Naalakkap nunamut tassunga ingerlanniarpaatigut uffa panamik toqutaasussaasugut arnartavullu meerartavullu akeqqanit tigusarineqartussaallutik? Pitsaanerunnginnerpa Egyptenimut utiinnarutta?« v4  Ilatillu ima oqarfigaat: »Siulersuisussatsinnik allanik qinerseriarluta Egyptenimut utiinnarta!« v5  Taava Mosesi Aronilu ilagiit Israelikkut tamarmik sioraanni pallorput. v6  Josvallu Nunip ernerata Kalebillu Jefunnep ernerata misissuiartoqataasimasut atisatik alippaat v7  ilagiillu Israelikkut tamaasa oqarfigalugit: »Nuna angallavigalugu misissugarput ajunngitsorujussuuvoq. v8  Naalakkap nunamut tassunga isertikkumaarpaatigut asagunisigut, nunataariniartigumi nuna taanna immummik tungusunnitsuummillu kuuttoq. v9  Naalagaq akerlilersorniaqinasiuk! Inuillu tassani najugaqartut ersigeqinasigit; nerissavavut! Tarraasa qimassavaat, uagulli Naalakkap najorpaatigut. Taamaattumik inuiaat taakku ersigeqinasigit!« v10  Katersorsimasut tamarmik Josva Kalebilu sioorasaarpaat ujaqqanik milloorlugit toqukkumallugit. Taavali Naalakkap naalannassusia Israelikkunnut tamanut takutippoq Tupermi Naapeqatigiittarfimmi. v11  Naalagarlu Mosesimut oqarpoq: »Inuiaat ukua qanoq sivisutigisumik asiginnassagaminnga? Qanoq sivisutigisumik upperiumassannginnaminnga uffa taama amerlatigisunik nalunaaqutiliorfigisimagitsik? v12  Maanna nappaammik toqoraataasumik nalliutitsiviginiarpakka nungutillugillu. Illilli kinguaassatit inuianngortikkumaarpakka taakkunannga amerlanerusunngortillugit nakuunerusunngortillugillu.« v13  Mosesi Naalakkamut oqarpoq: »Egyptenimiummi tamanna tusarunikku qanoq oqassappat? Illimmi pissaaninnik innuttatit Egyptenimit anisippatit; v14  Qanormi pisoqassava tamanna nunap matuma inuinut oqaluttuarippassuk? Tusareerpaammi, Naalagaq, inuianni taakkunani ineqartutit, taakkunannga kiinarsineqartittutit, nuiaq inigisat taakkua qulaanniittartoq siulersortaritillu ullukkut nuissami sukatut ittumiillutit unnuakkullu innermi sukatut ittumiillutit. v15  Innuttatit uku tamarluinnaasa toqutikkukkit, taava inuiaat ilinnik tusaamannilersimasut oqassapput: v16  ›Naalakkap innuttani inoqajuitsumi toqorarsimagamigit pissutigisimassavaa nunamut uppernarsaalluni neriorsuutigisaminut isertinneq saperamigit.‹ v17  Naalagaq, pissaanersuit takutiguk ima oqarsimagavit: v18  ›Uanga Naalagaq kamajaatsuuvunga ilumoornermillu peqangaarlunga. Ajortulianik unioqqutitsinernillu isumakkeerfiginnittarpunga; kisianni pisuusumik pillaanngitsoorneq ajorpunga. Siuaasat ajortuliaat pillarlugit pillaatigisannik qitornaat, ernutaat ernutaqqiutaallu eqqorneqartittarpakka.‹ v19  Ilumuungaarnikkut maanna innuttatit ajortuliaannik isumakkeerfigikkit, soorlu Egyptenimiit maanga aqqutaa tamaat asattuussimagitit!« v20  Taava Naalagaq akivoq: »Illit oqaatsitit pillugit isumakkeerfigaakka. v21  Kisianni ilumut uanga Naalagaq uumagama naalannassutsimalu nunarsuaq tamakkermagu: v22  Inuit uanga naalannassutsinnik tupinnartuliannillu Egyptenimi inoqajuitsumilu takunnissimasut qulissaannillu uannik misiliiniarsimasut uannullu naalanngitsuliorsimasut, v23  ilumut taakkua ilaata ataatsilluunniit nuna siuaasaannut neriorsuutigisara takussanngilaa. Uannik asiginnaasup ataatsilluunniit takussanngilaa! v24  Kalebili kiffara allaasumik anersaaqarpoq, ilumoorlunilu malissimavaanga. Taamaattumik nunamut angallavigisimasaanut isertikkumaarpara; kinguaavisalu pigisassamittut piumaarpaat.« v25  – Nunap Narsalittaani Amalekikkut Kana'anikkullu najugaqarput. – »Aqagu tammaarsimaffik qimakkussiuk inoqajuitsumullu aallarlusi Immamut Ivissuartuumut aqqutaa atorumaarparsi.«

v26  Naalagaq Mosesimut Aronimullu oqarpoq: v27  »Qanoq sivisutigisumik inuit taakkua ajortut oqalorujullutik naammagittaalliorfigissavaannga? Israelikkut uannut oqalorujunnerat tusaavara. v28  Ima oqarfigissavatit: Naalagaq ima oqarpoq: Ilumut uumagama, kissaatigisarsi naapertorlugu iliorfigissavassi. v29  Angutit 20-nik ukioqalereersimallusi naatsorsorneqartusi, uannut naammagittaalliorsimasusi tamassi, timisi toqungasut inoqajuitsumiiginnarumaarput. v30  Ilarsi ataasiinnarluunniit nunamut najugassassitut neriorsuutigisimasannut isissanngilaq, Kalebi Jefunnep ernera Josvalu Nunip ernera kisimik tassunga isissapput. v31  Meerartasilu akeqqanit tiguagaassangatitaraluasi nunassaannut isertikkumaarpakka. Taakkua nuna ilissi narrugisarsi ilisimalerumaarpaat. v32  Ilissili timisi toqungasut inoqajuitsumiissapput. v33  Qitornasi ukiuni 40-ni inoqajuitsumi maani nersutaatinik paarsisutut angalaassapput. Taakkua ilissi unneqqaserlunnissi kinguneri atortariaqassavaat tamarluinnassi inoqajuitsumi toqoreerserlusi. v34  Soorlu ulluni 40-ni nuna misissorsimagissi, taamaalillusi ajortuliassi kinguneri atortariaqassavasi ukiuni 40-ni – ulloq ataaseq ukiumik ataatsimik naleqartillugu. Taamaalillusi misigissavarsi uannik akeraqarneq qanoq kinguneqartartoq. v35  Uangami Naalagaq taama oqaluppunga! Ilumut, ilagiit uku ajortut uannut perlulioqatigiissimasut taamaaliorfigiumaarpakka. Inoqajuitsumi maani ajunaassapput; maani toqussapput.«

v36  Angutit Mosesip misissuiartortitaasa uteramik ilagiit tamaasa Mosesimut akerliulersippaat nuna pillugu paasisanik siammaanermikkut. v37  Inuit nuna pillugu paasisanik ajortunik siammaasimasut tassanngaannaq toqupput Naalakkap kiinaata saani. v38  Nunamik misissuiartortunit inuuginnartutuaapput Josva Nunip ernera Kalebilu Jefunnep ernera.

v39  Israelikkut Naalakkap aalajangigaanik Mosesimit nalunaarfigineqaramik tamarmik aliasungaalerput. v40  Aqaguani ullaakkut nunamut qaqqartuumut majuarumagaluarput oqarlutillu: »Ajortuliorsimavugut! maannali nunamut Naalakkap oqaatigisaanukarniarpugut.« v41  Mosesili oqarpoq: »Sooq Naalakkap peqqussutaanik unioqqutitsiniarpisi? Iluatsitsinavianngilasi. v42  Nunamut tassunnaqinasi Naalakkap najunngimmasi. Akeqqanit ajugaaffigineqaannaqinaasi! v43  Tassanimi Amalekikkut Kana'anikkullu saassutissavaasi, taakkualu panaannit toqunneqassaasi. Naalagarmi tunussimavarsi. Taamaattumik ilagiumanngilaasi.« v44  Taamaakkaluartoq qalliuniaannarlutik nunamut qaqqartuumut majuarput. Kisianni Naalakkap angerusiata illerfiata Mosesilluunniit tammaarfik qimanngilaat. v45  Taava Amalekikkut Kana'anikkullu nunami qaqqartuumi najugaqartut aterput Israelikkullu ajugaaffigalugit Horma tikivillugu malersorlugit.