v1 Antiokiami ilagiinni pruffiiteqarlunilu ajoqersuisoqarpoq ukuusunik: Barnaba Simmiuullu Nigerimik taaneqartartoq, Lukiusi Kyrenemioq, Manaeni nunamut naalagaasup Herodesip qatanngutisiaa Saulusilu. v2 Naalakkamut kiffartortillugit iisinnginniartillugillu Anersaaq Illernartoq oqarpoq: »Barnaba Saulusilu toqqarsigit suliassaq qaaqqusissutigisara suliareqqullugu.« v3 Iisinnginniarlutillu qinoreeramik assamminnillu patereeramikkit aallartippaat.
v4 Anersaap Illernartup aallartimmatik Seleukiamukarput, tassanngaanniillu Cypernimukarput umiarsuarlutik. v5 Salamisimullu pigamik juutit synagogiini Guutip oqaasia nalunaajaatigaat. Johannesissaaq ikiortissatut ilagaat.
v6 Qeqertaq tamaat angalaffigaat Pafosi tikillugu; tassani juuteq Barjiisusimik atilik angakkuartartoq pruffiitioqqusersuusorlu naapippaat. v7 Taassuma naalagaatitaq Sergiusi Paulusi angutaasoq sianisooq attavigaa. Naalagaatitap Barnaba Saulusilu qaaqqutippai Guutip oqaasia tusarumallugu. v8 Elymasilli angakkuartartup, aqqa taama nutsersimagami, akerlilersorpai naalagaatitaq uppertunngutsaaliniaraluarlugu. v9 Saulusilli Paulusimittaaq taaneqartartup Anersaamik Illernartumik ilumioqangaalerluni toqqarlugu isigaa v10 oqarlunilu: »Illit Diaavulup qitornaa iluarnermut tamarmut akeraasutit salloqittaanernillu ajussutsinillu ulikkaartutit Naalakkap aqqutai narlusuujusut sangujoraartunngortittuassanerpigit? v11 Maanna Naalakkap assaata eqqussavaatit tappiillisillutit seqinerlu takussaarallartillugu!« Taamaalisorlu taartorsuup Elymasi ulippaa, satsillunilu tasiortissarsiorpoq. v12 Naalagaatitap qanoq pisoqartoq takugamiuk uppertunngorpoq Naalakkap ajoqersuutaa tupigusuutigingaarlugu.
v13 Paulusi angalaqataalu Pafosimit umiarsuarmik aallarput Pergemullu Pamfyliamiittumut pillutik, Johannesilli qimappai Jerusalemimullu uterluni; v14 ilaali Pergemiit ingerlaqqipput Antiokiamullu Pisidiamiittumut anngullutik. Sabbatimi synagogimukarput ingillutillu; v15 inatsisit pruffiitillu atuarneqareermata synagogimi pisortaasut taakku ima oqarfigiartortippaat: »Qatanngutit, inunnut oqaaqqissaarutissaqarussi oqalunniaritsi!«
v16 Taava Paulusi nikuippoq, assamminillu usseraavoq oqarlunilu: »Israelikkuususi ilissilu Guutimik mianerinnittuususi tusarnaarsinga! v17 Inuiaat ukua Guutiata, Israelip Guutiata, siuaasavut qinerpai. Inuiaat amerlasoorsuanngortippai allanertaniinneranni, Egyptenimiinneranni, tassanngaanniillu aniguisillugit taliminik qullarsimasumik. v18 Ukiuni 40-ngajanni inoqajuitsumi isumagai, v19 Kana'animilu inuiaqatigiit arfineq-marluk nungutereeramigit nunaat Israelikkunnut pigilersippaa; v20 taava ukiut 450-it missaat ingerlapput. Tamatumalu kingorna Guutip eqqartuussisoqartippai pruffiiti Samueli tikillugu. v21 Kunngissaminnillu qinupput; Guutillu Sauli Kiship ernera Benjaminikkut naggueqatigiissortaannit pisoq kunnginngortippaa ukiuni 40-ni kunngiutillugu. v22 Taava Guutip soraarsippaa Daavilu makitillugu taakkununnga kunnginngortillugu. Taanna pillugu Guuti nalunaajaavoq oqarlunilu: ›Daavi Isajip ernera nassaaraara, angut uummatima iluarisaa; taassuma piumasakka tamaasa naammassissavai.‹ v23 Taassuma kinguaavisa ilaannik Guutip neriorsuutini malillugu Israeli tunivaa annaassisumik, tassa Jiisusimik. v24 Taassuma saqqummernera sioqqullugu Johannesip kuissut allamik isumataaqqusissut inuiaqatigiinnut Israelikkunnut tamanut oqaluussissutigaa. v25 Johannesi inuunini naasussanngormat oqarpoq: Kinaasunga ilisimasoraarsi, taannaanngilangali. Kingunikkulli tikiuttoqassaaq aloqutaaluunniit piissallugit qinngaqquffigisannik.
v26 Qatanngutit, ilissi Aaperaap kinguaavi ilissilu allat Guutimik mianerinnittuusut! Uatsinnununa annassummik oqaaseq aallartitaasoq.
v27 Jerusalemimmi inuisa taakkualu siulersuisuisa taanna naluaat, eqqartuuppaat taamalu pruffiitit oqaasii sabbatit tamaasa atuarneqartartut eqquutitillugit.
v28 Toquteqqussutissaasumik nassaarfiginngikkaluarlugu Pilatusi qinnuigaat toqutaateqqullugu.
v29 Taanna pillugu allassimasut tamaasa naammassereeramikkit sanningasulimmit aqqarpaat ilillugulu.
v30 Guutilli toqusunit makitippaa,
v31 ullunilu amerlasuuni takutittarpoq Galilæamiit Jerusalemimut majuaqatigisaminut, taakkulu maanna taanna pillugu inunnut nalunaajaasuupput.
v32 Uagullu ilissinnut nalunaajaatigaarput iivangkiiliu tassa siuaasanut neriorsuut
v33 Guutip uatsinnut taakkununnga qitornaasunut eqquutitikkaa Jiisusi makitikkamiuk, soorlu tussiaatit aappaanni allassimasoq:
Illit erneraakkit,
ullumi ernertaaraakkit.
v34 Guutillu toqusunit makitikkamiuk kingorna aserornermut utertussaajunnaarsillugu ima oqaatigereersimavaa: ›Daavimummi neriorsuutit aalajaatsut ilissinnut eqquutitinniarpakka.‹
v35 Taamaattumik aamma allami oqarpoq: ›Illernartortat aserornermik takusaqartinnianngilat.‹
v36 Daavimmi kinguaariissoqatigiit nalimini inuusut kiffartuutereeramigit Guutip piumasaa malillugu sinippaalerpoq siuaasaminullu ilisaalluni aserornermillu takusaqarluni.
v37 Guutilli makititaata aserorneq takunngilaa.
v38 Qatanngutit, taamaattumik ilisimassavarsi taassumuuna ajortit isumakkiigaanerannik nalunaajaaffigineqartusi; Mosesilli inatsisaasigut iluartuutinneqarfigisinnaanngisassinni tamani
v39 uppertoq kinaluunniit taassumuuna iluartuutinneqarpoq.
v40 Mianersoritsi pruffiitini oqaaserineqartutut pisoqaqqunagu:
v41 Qineritsi, asissuingaartusi!
Tupigusunnermit oqaasissaarutissaasi
piuneerullusilu,
ullussinni suliaq suliariumaarakku,
suliaq upperiumassanngisarsi oqaluttuunneqaraluarussi.«
v42 Animmata qinnuigaat sabbatimi tullermi tamatuminnga tusaqqikkumallutik.
v43 Synagogimi naalagiartut avissaartuummata juutit juutillu upperisaannut ilanngussimasut Guutimik mianerinnittut arlalissuit Paulusi Barnabalu ingerlaqatigaat, taakkualu oqaloqatigaat qularunnaarsinniarlugit Guutip saammaannera aalajangerfigeqqullugu.
v44 Sabbatimi tullermi illoqarfiup inui tamakkiusavillutik katersuussimapput Naalakkap oqaasia tusarumallugu.
v45 Juutit inuit takugamikkit sinngasorujussuanngorput, Paulusillu oqaasii akerlilersorpaat mitallerlutillu.
v46 Paulusili Barnabalu nakimanatik oqalupput: »Guutip oqaasia ilissinnut nalunaajaatigineqaqqaartariaqarsimavoq. Ilissili ajattorassiuk inuunermullu naassaanngitsumut naleqquttuutinnasi taava Guutimik nalusut saaffigissavavut.
v47 Naalakkammi ima peqqusimavaatigut:
Inuiannut qaammaqqutinngortippakkit,
annassutaaqqullutit nunarsuup isua tikillugu.«
v48 Guutimik nalusut tamanna tusaramikku nuannaatsapput, Naalakkallu oqaasia unnersiutigaat; inuunermillu naassaanngitsumik pisassaqartitaasut tamarmik uppertunngorput.
v49 Naalakkallu oqaasia nunami tamarmi siaruarpoq.
v50 Juutilli arnat akimarngit Guutimik mianerinnittut illoqarfiullu angutitai nuimanerusut kamatsippaat Paulusi Barnabalu qinugineqalersillugit; anisippaallu eqqaminnit peersillugit.
v51 Isikkamilli pujoralaannik pujoralaajaaffigaat Ikonionimullu aallarlutik,
v52 ajoqersukkallu nuannaarnermik Anersaamillu Illernartumik ilumioqangaalerput.