Paulusi Miletimit Jerusalemiliartoq

v1  Ungalluta avissaaratsigit aallarpugut toqqaannarlugulu Kosimut pilluta; aqaguani Rhodosimut pivugut tassanngaanniillu Pataramut. v2  Umiarsuarlu Fønikialiartussaq nanigatsigu ikkivigaarput aallarlutalu. v3  Cyperni erserparput, kujaqqutereeratsigulu Syriamut ingerlavugut Tyrusimilu umiarsualivissilluta tassani umiarsuaq usingiartussaammat. v4  Ajoqersukkat tassaniittut ornippavut ullullu arfineq-marluk taakkunaniilluta. Anersaamit sunnigaallutik Paulusimut oqarput Jerusalemiliaqqunagu. v5  Tassani ullisareeratta aallarpugut ingerlaqqinniarluta; tamarmillu, arnat meeqqallu ilanngullutik, qaniorpaatigut illoqarfiup avataanut allaat. Tassani sissami seeqqumiarpugut qinullutalu. v6  Taava immitsinnut inuulluaqqoqatigiippugut, uagullu umiarsuarmut ikivugut qaniuisut angerlartut.

v7  Tyrusimiit Ptolemaisimut pivugut, taamalu umiartornerput tassunga killeqarpoq. Qatanngutit ilassivavut ulliffigalugillu. v8  Aqaguani ingerlaqqippugut; Cæsareamullu pigatta Filipip iivangkiiliulersaartup, taakkua arfineq-marluk ilaata, illuanukarpugut tassanilu inissilluta. v9  Taanna sisamanik paneqarpoq niviarsiaasunik siulittuisartunillu.

v10  Ullut arlallit tassaneereersugut Judæamiit tikiuppoq pruffiiti Agabosimik atilik. v11  Taassuma tikikkamisigut Paulusip qiterutaa tigullugu isikkani assanilu taassuminnga qilersorpai oqarlunilu: »Anersaaq Illernartoq ima oqarpoq: Juutit qiterummik uuminnga piginnittoq Jerusalemimi taamatut qilersussavaat Guutimillu nalusut assaannut tunniutissallugu.« v12  Tamanna tusaratsigu uagut tassanimiullu Paulusi qinnuigaarput Jerusalemimut majuaqqunagu. v13  Paulusili akivoq: »Sooq qiavisi uummatigalu aliasutsillugu? Qilersugaanissannuinnaq pinnanga, aammattaarli Naalakkap Jiisusip aqqa pillugu Jerusalemimi toqunissannut piareersimavunga.« v14  Killissaanngimmat noqqillaannarpugut oqarlutalu: »Naalakkap piumasaa pili!«

v15  Ullut taakku qaangiummata Jerusalemimut majuarluta aallarpugut. v16  Ajoqersukkat Cæsareameersut qassiialuit ingerlaqatigaatigut; taakkua ingerlanniarpaatigut Mnasonimut Cypernimiuusumut ajoqersugatoqaasumut. Taanna illusimmavigisassaraarput.

Jaaku utoqqaanertallu ataatsimeeqatigigaat

v17  Jerusalemimut pigatta qatanngutit nuannaarlutik ilassivaatigut. v18  Aqaguani Paulusip Jaakumukaqatigaatigut, utoqqaanertallu tamarmik tassunnarsimapputtaaq; v19  Paulusillu ilassivai, sukumiisumillu oqaluttuaraa Guuti nammineq kiffartortigaluni Guutimik nalusuni qanoq iliuuseqarsimasoq.

v20  Tamanna tusaramikku Guuti unnersiutigaat Paulusimullu oqarlutik: »Qatanngut, takuatit juutit 1.000-illit qanoq amerlatigisut uppertunngorsimasut; tamarmillu inatsisit ilungersuutigaat. v21  Illilli pillutit tusagaqarsimapput juutinngooq Guutimik nalusut akornanni najugaqartut tamaasa ajoqersoritit Mosesi tunussagaat oqarfigigitillu qitornatik kipineqartissanngikkaat juutillu ileqqui atorunnaassagaat. v22  Qanormi iliussaagut? Maanga pisimanerit tusarneqanngitsoornavianngilaq. v23  Taamaattumik siunnersuuterput manna malinniaruk: Angutit unnersuisimasut sisamat maaniipput. v24  Ilaliuteriarlugit minguersaqatigikkit akiliullugillu nujaarutivillutik nujaajartissinnaaqqullugit. Taava tamarmik paasissavaat pillutit tusarsimasartik tunngavissaqanngitsoq illillu nammineq inatsisit malillugit inuusutit. v25  Guutimilli nalusut uppertunngorsimasut pillugit allagaqarpugut aalajangersarlugulu nersutit guutipilunnut pilliutaasut neqaat aallu nersutillu qimitat neqaat kiisalu kinguaassiuutitigut inuunerlunneq mianersuutigeqqullugit.«

v26  Aqaguani Paulusip angutit ilaliuteriarlugit minguersaqatigai. Taava naalaffimmukarpoq nalunaarutigalugulu ullut minguiarfiusut qaqugu naanissaat tamarmik immikkut pillutik pilliisoqarsinnaaniassammat.

Naalaffiup silarliani eqqissiviilliortut

v27  Ullut arfineq-marluk taakku naalluinnalersut juutit nunap immikkoortuanit Asiamit pisut Paulusi naalaffiup silarlianiittoq takulerpaat. Inuillu tamaasa eqqissiviilliortilerpaat Paulusilu tigusaralugu v28  suaartarlutillu: »Israelikkuususi, ikioriartortigut! Aana angut tamani tamanullu ajoqersuisartoq inuiannut inatsisinullu najukkamullu matumunnga akerliusumik. Allaammi grækerit naalaffimmut iseqatigisimavai ini illernartoq manna nalinginnaatillugu.« v29  Siusinnerusukkut takugamikku Paulusip Trofimosi Efesosimioq illoqarfimmi ilagigaa isumaqarput naalaffimmut iseqatigisimagaa. v30  Illoqarfik tamarmi aalassappoq, inuit ussagarput, Paulusilu tiguaat nusukarlugulu naalaffimmit peersillugu, isaaffiillu erniinnaq matuneqarput.

v31  Toqunnialeraluaraallu sakkutuut qullersaat nalunaarfigineqarpoq Jerusalemimi tamarmi pikitsitsilersut; v32  taassumalu sakkutuut naalagaallu katersupallariarlugit nukingiinnaq ornippai. Inuit sakkutuut qullersaat sakkutuullu takoriaramikkit Paulusi anaalerunnaarpaat. v33  Sakkutuut qullersaat tikiukkami Paulusi tigusaritippaa, peqqusivorlu kalunnernik marlunnik qilersorneqaqqullugu. Taava apeqqutigaa Paulusi taanna kinaanersoq qanorlu iliorsimanersoq. v34  Inunni assigiinngitsunik suaartaapput. Nipiliornersuannillu iluamik paasisaqarneq saperami Paulusi pallittaalisamut ingerlateqquaa. v35  Paulusili majuartarfinnut pigami sakkutuunit akiarneqartariaqarpoq inuit sakkortoqisumik tatisimmata. v36  Inuimmi tamarmik malinnaapput suaartarlutillu: »Taanna peerli!«

v37  Pallittaalisamut eqqutileraannilu Paulusip sakkutuut qullersaat aperaa: »Ilinnut oqaaseqalaarsinnaavunga?« Akivoq: »Grækerisut oqalussinnaagavit? v38  Illiunngila Egyptenimioq issaannaq pikitsitsisoq sikarierinillu 4.000-inik inoqajuitsumukaassisoq?« v39  Paulusi oqarpoq: »Juutiuvunga Tarsusimit Kilikiamiittumit pisoq, illoqarfimmi naluneqanngitsumi innuttaasoq. Qinnuigaakkit inunnut oqaaseqarnissamut akuereqqullunga.« v40  Sakkutuut qullersaata akuerimmani, majuartarfinni qeqarluni Paulusip inuit assamminik usserarpai. Nipaarutivimmata hebræerisut oqaluffigilerpai: