Iikkami allakkat

v1  Kunngi Belshassari naalagartaminik tuusintinik qassimiuaartitsivoq viinnisoqatigalugillu. v2  Viinnimillu malugisimaalerami immersakkat kuultiusut sølviusullu ataatami Nebukadnesarip naalaffimmit Jerusalemimiittumit aallarussai aaqquai, kunngip naalagartaasalu kunngillu nuliaasa panerfaasalu imerfigissammatigit. v3  Taava immersakkat kuultiusut sølviusullu naalaffimmit Guutip illuanit Jerusalemimiittumit aallarussat aavaat, kunngilu naalagartaalu kunngillu nuliai panerfaalu taakkunannga imerput. v4  Viinnisoreeramik guutiliatik kuultimik, sølvimik, kanngussammik, saviminermik, qisummik ujaqqamillu sanaajusut erinalimmik unnersiutigaat.

v5  Tassanngaannaq takkupput inuup assaata inuai kunngip illussaarsuata qarmaanut kalkigaasumut qulliup akianiittumut allattut, kunngillu assak allattoq takuaa. v6  Kiinaa asinngarpoq eqqarsaataasalu annilaartippaat, niui sajulerput, seeqquilu imminnut kasuussaapput. v7  Kunngi nipituumik suaarpoq angakkuarnittartut, ulloriarsiortut qilammillu misissuisartut iserteqqullugit. Kunngillu Babylonip ilisimasortai oqarfigai: »Kinaluunniit allannernik ukuninnga atuarsinnaasoq isumaannillu uannut nassuiaasinnaasoq atisanik purpurinik atisitinneqassaaq; qungatsimigut kuultiusunik ujamilerneqassaaq, naalagaaffimmilu pissaanerpaanut pingajuulissaaq.« v8  Taava kunngip ilisimasortai tamarmik iserput, kisianni allannerit atuarsinnaanngilaat kunngilu nassuiaassinnaanagu. v9  Kunngi Belshassari annilaangaarnermit kiinaa asinngarpoq; naalagartaalu aamma nalornisuungaalerput.

v10  Dronningip kunngip naalagartaasalu oqaasii tusaramigit inimut qassimiuaarfimmut iserpoq oqarlunilu: »Kunngi inuugili naassaanngitsumik! Eqqarsaativit annilaartinngikkilitsit taattut allanngortillugu. v11  Kunngeqarfinni anguteqarpoq guutit illernartut anersaavannik ilumioqartumik. Ataatavit nalaani malunnarsivoq taanna isumatungaartuusoq paasisimasaqartuusorlu allaallu guutit ilisimassusiata assinganik ilisimassuseqarluni. Taamaattumik ataatavit kunngip Nebukadnesarip angakkuarniartartunut angakkuarnittartunullu, ulloriarsiortunut qilammillu misissuisartunut qullersanngortippaa. v12  Danielimi taanna kunngip Beltshassarimik atsigaa anersaamik naleqanngitsumik pigisaqarpoq, silassorissuulluni paasisimasaqartuullunilu sinnattukkat isumasiorsinnaallugit, nalunartut nassuiarsinnaallugit apeqqutillu nalunartut akisinnaallugit. Danieli qaaqquneqarli nassuiaaqqullugu.«

v13  Taava Danieli kunngimut sassartitaavoq, kunngillu Danieli aperaa: »Danieliuit Judakkut tigusaasut ataatama kunngip Judakkut nunaannit aallarussaasa ilaat? v14  Tusarpunga guutit anersaavannik ilumioqartutit, paasisimasaqartuusutit silassorissuseqarlutillu naleqanngitsumillu ilisimassuseqarlutit. v15  Ilisimasut angakkuarnittartullu uannut sassartitaagaluarput allannerit uku atuaqqullugit uannullu nassuiaqqullugit, kisianni nassuiaaffigisinnaanngilaannga. v16  Tusarparali illit sinnattukkanik nassuiaasinnaasutit apeqqutillu nalunartut akisinnaallugit. Allannernik atuffassinnaagumma nassuiaassinnaallungalu atisanik purpurinik atisitinneqassaatit; qungatsikkut kuultiusunik ujamilerneqassaatit, naalagaaffimmilu pissaanerpaanut pingajuulissaatit.« v17  Danielip kunngi akivaa: »Tunissutiginiakkatit tigummiinnarniakkit imaluunniit allamut tunniutiinnarlugit, uanga allannerit atuarlugillu ilinnut nassuiassavakka, kunngi. v18  Guutip Qutsinnerussaartup ataatat Nebukadnesari kunngiussutsimik, pissaanermik, naalannassusermik ataqqinassusermillu tunivaa. v19  Pissaanerlu taassumunnga tunniussaa inuiaqatigiit, naggueqatigiit immikkullu oqaasillit tamarmik ersigalugu uullutigaat. Piumasani toqutittarpai piumasanilu inuuginnartittarlugit; piumasani akitsisittarpai piumasanilu nikanarsartarlugit. v20  Uummatimigulli makitasuunngorami tarnimigullu sorraatsunngorluni anneruniartunngorlunilu issiavissaarsuarminit ajattugaalluni ataqqinassusiiagaavoq. v21  Inoqatiminit peersitaalluni ajattugaavoq, silaqassusiatalu nersutip silaqassusia assigilerpaa. Siutituut nujuartat najorlugit ussittut ivigartortariaqarpoq qilaallu isugutaanit masatserneqarluni, misigilerserlugu Qutsinnerussaartup kunngeqarfik nunarsuarmiittoq naalagaaffigigaa piumasaminillu kimulluunniit tunniussinnaallugu. v22  Illilli Belshassari Nebukadnesarip ernera, uummatit makitanaveersanngilat uffa tamakku tamaasa nalunngikkaluarlugit, v23  Qilaallu Naalagaanut anneruniarputit taassuma illuaniittut immersakkat aasikkakkit illit naalagartavillu nuliavillu panerfavillu viinnisorfigissagassigit; guutiliaatitillu kuultiusut, sølviusut, kanngussaasut, saviminiusut, qisuusut ujaraasullu isigisaqaratik tusaasaqaratillu paasisaqanngitsut erinalimmik unnersiutigaatit. Guutili illit inuuninnut naalagaasoq ingerlavigisannillu tamanik aalajangiisoq ataqqinngilat. v24  Tamanna pillugu assak taanna taassumannga saqqummersitaavoq allannerillu taakku taassumannga allanneqartitaallutik. v25  Allannerit imaapput: v26  mené mené teqél ufarsín. Oqaatsillu taakkua nassuiaatissaat imaappoq: Mené: Guutip illit naalagaaffiit atasussaajunnaarsippaa ullussai kisillugit. v27  Teqél: Oqimaalutarneqaravit oqippallaarputit. v28  Perés: Naalagaaffiit avinneqarluni Mederinut Perserinullu tunniunneqarpoq.«

v29  Taava Danieli kunngip Belshassarip peqqusineragut atisanik purpurinik atisitinneqarpoq; qungatsimigut kuultiusunik ujamilerneqarpoq, naalagaaffimmilu pissaanerpaanut pingajuusussatut naalagaanissaa suaartaatigineqarpoq.

v30  Unnuamili taassumani Belshassari Kaldæerit kunngiat toqutaavoq, (6,1)  Dareiosillu Mederiusup 62-inik ukioqarluni kunngeqarfik pigilerpaa.