v1  Ilaanni Samsoni Gazamukarpoq. Tassaniitilluni arnaq atortittartoq takuleramiuk iserfigalugu innaappaa. v2  Gazamiut tusaramikku Samsoni illoqarfimminnut pisimasoq illu unguaat illoqarfiullu isaaffiani unnuaq tamaat qamaarilerlugu. Unnuaaneranili qanoq iliorianngillat ima isumalioramik: »Aqagu qaammarniariarpat toqukkumaarparput.« v3  Samsonili unnuaqeqqa tikillugu nalasinnarluni makippoq. Taava isaaffiup matui quppersartut sukaalu illugiit tigulluartiteriarlugit isaaffiup sannerussua atatillugu nusullugit amoqai ersukkiuteriarlugillu qaqqap Hebronip akianiittup qaavanut ingerlallugit.

Samsoni Dalilalu

v4  Kingorna Samsonip arnaq Sorekip Qooruamioq Dalilamik atilik asalerpaa. v5  Taava filisterit naalagartaat arnamut tassunnarput oqarlutillu: »Oqartinniariassaguk nakuussusersua sumit pisuunersoq qanorlu ilillugu artorsartissinnaagipput, qilersorlugu ajoqusiisinnaajunnaarsillugulu. Taamaalioruit tamatta immikkut sølvimik sekelit 1.100-t nalingannik tunissavatsigit.«

v6  Dalila Samsonimut oqarpoq: »Asasara, oqaluttuutinnga nakuussusersuit sumit pisuunersoq, qanorlu ilillutit qilersorneqarsinnaanersutit sapersisinneqarlutillu.« v7  Samsoni akivoq: »Ujallunik nutaanik panerserneqanngitsunik arfineq-marlunnik qilersorneqaruma inuttut allatut sanngiitsigilissaanga.« v8  Taava filisterit naalagartaat arnamukaassipput ujallunik panerserneqanngitsunik arfineq-marlunnik. Dalilap Samsoni taakkuninnga qilersorpaa, v9  ineeqqamilu isersimasoqartippaa terlinganeeriniartussanik. Taava suaarpaa: »Samsoni! Filisterit saassutileqaatsit.« Samsonip ujallut kittoraavai, soorlu pullaarnernit allunaasiaq innermut qanillivallaarsimalluni kittoraasoq. Nukissuisalu sumit pisuunerat ilisimaneqalinngilaq.

v10  Dalila Samsonimut oqarpoq: »Salloqittarsaarisimavarma. Qaa, oqaluttuutinnga qanoq ilillutit qilersorneqarsinnaanersutit.« v11  Samsoni akivoq: »Allunaasarsuarnik nutaanik sumulluunniit atorneqanngisaannarsimasunik sukaterlugit qilersorluarneqaruma inuttut allatut sanngiitsigilissaanga.« v12  Dalilap allunaasarsuarnik nutaanik tigusilluni qilersorpaa, taavalu suaarpaa: »Samsoni! Filisterit saassutileqaatsit.« Ineeqqamiittoqartippaa terlinganeeriniartussanik. Samsonilli allunaasarsuit tallimi qilerutaat piiarpai soorlumi tassa ujalussiaannannguit.

v13  Dalila Samsonimut oqarpoq: »Manna tikillugu salloqittarsaarisimavarma. Qaa, oqaluttuutinnga qanoq ilillutit qilersorneqarsinnaanersutit.« Samsoni akivoq: »Perlaajakka arfineq-marluk ikaartitigassianut nuffersuussinnaagaluarukkit paagummillu iikkamut aalajangerlugit inuttut allatut sanngiitsigilissaanga.« v14  Taava sinnassarpaa ikaartitigassiallu perlaajaanut arfineq-marlunnut nuffersuullugit paagummillu iikkamut aalajangerlugit. Taava oqarfigaa: »Samsoni! Filisterit saassutileqaatsit.« Samsonip sinimminit iterluni paagut ikaartitigassiarlu amuai. v15  Dalilap oqarfigaa: »Qanoq oqarsinnaavit asallunga uffali tatiginanga? Maanna pingasoriarlutit salloqittareerparma oqaluttuunnangalu nukissuatit sumit pisuunersut.« v16  Dalilap taama oqalulluni ullut tamaasa avoqqaariuarmani erloqisillunilu Samsoni qasusorujussuanngorpoq v17  Dalilalu oqaluttuullugu ilumoortumik matuminnga: »Savik nujaajaat niaqqunnut attuutitinneqanngisaannarsimavoq, tassa anaanannit ilumiugineqartillungali nasiræeriugama Guutimut pigititaq. Nujaajarneqaruma nukikka annaassavakka inuttullu allatut sanngiitsigilissaanga.« v18  Taava Dalilap paasivaa ilumoortumik oqarfigigaani. Filisterit naalagartaat aallartitsivigai oqarfigitillugillu: »Qaa, maanngarniaritsi, tamatumuuna ilumoortumik nalunaarfigaanga.« Filisterit naalagartaat Dalilamukarput aningaasanik nassarlutik. v19  Dalilap Samsoni sinnassarpaa niaqua uppatimi qaannut inissillugu; angummillu aggersitsilluni perlaajai arfineq-marluk taassumunnga kipitippai. Taava Samsoni ajoqusiisinnaajunnaarsitaavoq nakuussutsimi qimammani. v20  Dalila oqarpoq: »Samsoni, Filisterit saassutileqaatsit!« Samsoni iterpoq eqqarsarlunilu: »Aamma maanna siuliinisut aniguiumaarpunga.« Naluaa Naalakkap qimassimammani. v21  Filisterit Samsoni tigusaraat illuttullu isaarlugu. Gazamukaappaat kalunnernillu qilersorlugu, parnaarussivimmilu karrinik aserorterummik kaavisitsisitaalerpoq. v22  Nujaajarneqareermalli nujai talliartoqqilerput.

Samsoni toqusoq

v23  Filisterit naalagartaat katersuupput guutiminnut Dagonimut angisuumik pilliuteqarlutik nalliuttorsiorniarlutik. Oqarput:
      »Guutitta akerarput Samsoni
      assatsinnut tunniussimavaa!«
v25  Nuannatileramik oqarput: »Samsoni maannaassiuk aliikkutariniassavarput.« Samsonilu parnaarussivimmit aallugu aliikkutaraat. Sukat akornannut inissippaat, v24  inuillu Samsoni takugamikku guutertik unnersiutigaat oqarlutik:
      »Guutitta akerarput
      assatsinnut tunniussimavaa,
      Samsonimmi nunarput perlutsissimavaa
      ilarpassuavullu toqussimallugit.«
v26  Samsonip inuusuttoq tasiortini oqarfigaa: »Iperannga! Sukat illup napassutai attorlakka talissimaffigissagakkit.« v27  Illu angutinik arnanillu ulikkaarpoq, filisterillu naalagartaat tamarmik isersimapputtaaq. Illup qaavani angutit arnallu 3.000-it missaasa Samsoni aliikkutarineqartoq isiginnaarpaat. v28  Taava Samsoni Naalakkamut torlorpoq oqarluni: »Guuti Naalagaq! Eqqaannga, nukisseqqinngalu maanakkorpiaannaq, Guuti, filisterit akiniarsinnaaqqullugit isima marluk aappaat pillugu.« v29  Samsonip sukat marluk qiterliit qaliap toqqavigisai ajaperiarlugit aappaa talerpimminik aappaalu saamimminik ajalerpai v30  oqarlunilu: »Filisterit toqoqatigilakka!« Taava tamaviaaqaluni talini isivitippai illu uppitillugu naalaganerit inuillu tassaniittut tamaasa nanerlugit. Taamaalilluni Samsonip toqunermini inuit inuugallarami toqutaminit amerlanerit toquppai.

v31  Qatanngutai ataataatalu ilagisai tamarmik aterput timaa aallugu. Angerlaakkamikku ilivaat ataataata Manoap ilerfanut Sor'ap Eshtaolillu akornanniittumut. Samsoni ukiuni 20-ni Israelimi eqqartuussisuusimavoq.