v1  Inuiaat taakku tassaapput Naalakkap nunaanni uninngatiinnagai Israelikkut Kana'ani tiguniarlugu sorsunnermik misigisaqarsimanngitsut tamaasa taakkunatigut misilinniarlugit. v2  Taamaaliorpoq Israelikkut kinguaavi siornatigut sorsunnermik misigisaqarsimanngitsut sorsuttarnissaannut sungiusarniaramigit. v3  Uninngatinneqartut tassaapput filisterit naalagartaat tallimat, Kana'anikkut tamarmik, Sidonimiut Hivvikkullu Libanonip qaqqaani najugaqartut qaqqamit Ba'al-Hermonimiit Lebo-Hamatimut. v4  Taakku tamaaniipput Naalakkap Israelikkut misilinniarmagit paasiniarlugu inatsisit Naalakkap Mosesi aqqutigalugu siuaasaminnut tunniussimasai naalakkumaneraat. v5  Israelikkut maanna najugaqarput Kana'anikkut, Hittikkut, Amorikkut, Perizzikkut, Hivvikkut Jebusikkullu akornanni. v6  Taakkua panii nulissiuttarpaat namminnerlu panitik taakkua ernerinut nulissiutitittarlugit; Israelikkullu takornartat guutii guutisiorfigaat.

Otnieli

v7  Israelikkut Naalakkap isaani ajortumik iliulerput. Naalagaq Guutertik tunuppaat Ba'alit Astartellu guutisiorfigalugit. v8  Taamaattumik Naalakkap Israeli kamaatingaalerpaa. Kushan-Rishatajimimut Aram-Naharajimip kunngianut tunniuppai. Ukiuni arfineq-pingasuni Israelikkut Kushan-Rishatajimi kiffartuuppaat. v9  Taava Israelikkut Naalagaq torlorfigaat, Naalakkallu Israelikkut akornanni saqqummersoqartippaa aniguisitsisissaannik taassumunngalu annaatitillugit. Taanna tassaavoq Otnieli Kenazip Kalebip nukaata ernera. v10  Otnieli Naalakkap anersaavata tikippaa, Israelimilu eqqartuussisunngorpoq. Sorsukkiartorluni aallarpoq, Naalakkallu Kushan-Rishatajimi Aramimi kunngiusoq assaanut tunniuppaa naalatsigilersillugu. v11  Tamatuma kingorna ukiuni 40-ni nunami eqqissineqarpoq. Taava Otnieli Kenazip ernera toquvoq.

Ehudi

v12  Israelikkut Naalakkap isaani ajortumik ilioqqilerput. Taava Naalakkap Egloni Moabip kunngia taakkununnga naalagaalersippaa Naalakkap iluarinngisaanik iliorsimammata. v13  Eglonip Ammonikkut Amalekikkullu ililiuppai, Israelikkullu sorsuffigiartorpai ajugaaffigalugit Illoqarfillu Palmertooq tigusaralugu. v14  Ukiuni 18-ini Israelikkut Egloni Moabip kunngia kiffartuuttariaqarpaat. v15  Taava Israelikkut Naalagaq torlorfigaat, Naalakkallu Israelikkut akornanni saqqummersoqartippaa aniguisitsisinnaasumik, taanna tassaavoq Ehudi Gerap ernera Benjaminikkuusoq. Ehudi saamiuvoq.

Ilaanni Israelikkut Ehudi aallartippaat Eglonimut Moabip kunngianut tunissutinik nassartillugu. v16  Ehudi panaliorpoq illuttut kiinalimmik gomeditut ataatsitut takitigisumik atisamilu ikeranni makitsiminut aalajangerlugu talerpimmi tungaani. v17  Taava tunissutissat sassaappai Eglonimut Moabikkut kunngiannut; taanna pualasoorsuuvoq. v18  Ehudip tunissutissat tunniussoreeramigit angutit tigumiartini ingerlaqatigai. v19  Namminerli Pesilimimit Gilgalip eqqaaniittumit kunngimut uterpoq imalu oqaqqusilluni: »Kunngi, allat tusagassarinngisaannik nalunaarutissaqarfigaakkit.« »Uatsi, oqanngikkallaat!« Kunngi oqarpoq, taavalu inuit isersimaqataat tamarmik anipput. v20  Ehudip kunngi iserfigaa kisimiilluni illup qaavani inimini nillataartumi issiasoq. Ehudip oqarfigaa: »Guutimit pisumik oqaasissaqarfigaakkit.« Taava kunngi issiavimminit nikuippoq. v21  Nikuittorlu Ehudip saamimminik panaq saneqqamini talerpimminiititani tiguaa akuaanullu kappullugu v22  tigummivia ilanngullugu ikiatigut ilummut appakartillugu. Pualaqimmat panap savissaa morsoqqavoq, tassami panaq akuaanit amunnginnamiuk. v23  Taava Ehudip inimut paarlermut anilerami inip illup qaavaniittup matua matuaa parnaarlugulu. v24  Anereersoq kunngip kiffai tikiupput, inillu matua parnaarsimasoq takugamikku isumaliorput: »Immaqaana ineeqqamut nillataartumut aquikkiartorsimasoq.« v25  Sivisuumik utaqqigaluarsinnarlutik kunngip matu ammanngiinnarmagu matuersaat aariarlugu parnaarussaarpaat. Takuaallu naalagartik toqungalluni natermi nalasoq.

v26  Kunngip kiffai utaqqitillugit Ehudi aniguisimavoq. Pesilimi qaangerlugu ingerlareerami Se'irami isumannaatsumik inissippoq. v27  Efraimip qaqqalittaanut pilluni sulluartaammik qarlortarpoq. Israelikkut qaqqanit ateqatigaat; namminerlu siulersortuuvoq. v28  Oqarfigai: »Malinniarsinga! Naalakkammi akeqqasi Moabikkut ilissi assassinnut tunniuppai.« Malillugu aterput, Jordanillu naloraartariai paarsisulerpaat Moabikkunnut ikaarfigisinnaajunnaarsillugit; ataasinnguarluunniit ikaartinngilaat.

v29  Taamanikkut toqorarpaat Moabikkut 10.000-it missaanniittut, tamarmik angutit pillagunartut qunusuitsullu; ataatsimilluunniit aniguisoqanngilaq. v30  Ulloq taanna Moabikkut Israelikkunnut naalatsigitinneqalerput, nunamilu ukiuni 80-ini eqqissineqarpoq.

Shamgari

v31  Shamgarip Anatip ernerata Ehudi kingoraarpaa. Taassuma filisterit 600-t ajaappissamik suugalimmik ussinnik ungoorissutaasartumik sakkoqarluni toqorarpai. Taassumattaaq Israeli annaappaa.