Qilak nutaaq nunalu nutaaq


       v1  Ima oqarpoq Naalagaq:
      Qilak issiavissaarsuaraara,
      nunalu isikkama tummarfigaat.
      Taava qanoq ittumik illuliuussinnaavisinga,
      imaluunniit sumi illoqarnerpa uanga ineqarfigisinnaasannik?
       v2  Tamakku tamaasa assamma pinngortippai,
      taamalu tamarmik pilersitaapput, oqarpoq Naalagaq.
      Isumassugaraara ikiortarialik,
      nikasoq uulillunilu oqaatsinnik mianerinnittoq.


       v3  Ussimmik toqutsisoq inuartutut,
      savaaqqamillu pilliuteqartoq
      qimmimik toqutsisutut isigineqassapput.
      Naatitanik pilliuteqartoq
      puulukip aavanik pilliuteqartutut isigineqassaaq
      tipigissaatilliisorlu ajortumik pilluaqqusisutut isigineqassaaq.
      Soorlu taakkua namminneq aqqutigiumasatik qinersimagaat
      guutitillu maajunnartut nuannaralugit,
       v4  taamatut anniaateqarnissaat uanga aalajangiuppara
      siooragisaannillu nalliutitsivigalugit,
      qaaqqusigaluarama akinngimmata
      oqalukkaluaramalu naalaanngimmata,
      iliorlutilli uanga isinni ajortumik
      piumasarinngisakkalu qinerlugit.


       v5  Tusarsigit Naalakkap oqaasii,
      ilissi uulillusi oqaasiinik mianerinnittusi!
      Ima oqartarput qatanngutisi ilissinnik uumissuisut
      ajattorlusilu atera pillugu:
      »Naalagaq naalannassutsimini takutinniarli
      nuannaarnersi takuniassagatsigu;«
      kisianni kanngusutsitaassapput.
       v6  Tusarsigit illoqarfimmit pisorpalussuaq
      naalaffimmillu nilliarpaluk!
      Tusaasiuk Naalakkap akiniarai
      akeqqami suliaat.


       v7  Ernivoq suli nallisitsinani,
      suli annialernani ernertaarpoq.
       v8  Kina taamaattumik tusarsimava,
      kina taamaattumik takusaqarsimava?
      Nuna ullormi ataasiinnarmi pinngortitaasimanerpa?
      Inuiaat tassuuguinnaq pilersitaasarnerpat?
      Massami Zioni nallisitsiliinnarluni
      qitornartaareerpoq.
       v9  Arnap illiaa ammassanerpara
      ernisinngitsoorluguli? oqarpoq Naalagaq.
      Ernilersitsissanerpunga
      taamaatitiinnarluguli? oqarpoq Guutit.
       v10  Jerusalemi tipaatsoqatigisiuk.
      Tamassi taassumunnga asannittusi
      nuannaaqatigisiuk;
      pillugu aliasuttusi
      tamassi tipaatsoqatigisiuk.
       v11  Taava milussaasi qaarsillassallusilu
      toqqississallusilu iviangiini.
      Milussaasi nuannisaassallusilu
      iviangiini kusanaffaarinni.


       v12  Imami oqarpoq Naalagaq:
      Taassumunnga ingerlatissavakka
      pigissaarneq kuussuartut,
      inuiaallu pisuussutaat
      kuuttut sarfartuutut.
      Qitornai meeraaqqat kissumiarneqassapput
      sarliarlugillu uaatinneqassallutik.
       v13  Soorlu anaanaasup qitornani tuppallersartaraa,
      taamatut uanga tuppallersassavassi
      Jerusalemimi tuppallersarneqartillusi.
       v14  Tamanna takugussiuk uummatisi tipaatsussapput,
      timersilu ineriartussaaq ivikkatut.
      Naalakkap pissaanera malunnarsissaaq kiffaani,
      kamannerali akeraani.


       v15  Naalagarmi aggerumaarpoq innertut,
      qamutaalu anorersuartut.
      Kamannini takutissavaa ikuallannertut,
      uumitsanninilu innertut ikualasutut.
       v16  Naalakkammi innermik panaminillu
      inuit tamaasa eqqartuutissavai;
      amerlassaqaallu Naalakkap toqutitai.
       v17  Naatsiiviliarniarlutik illernarsartut minguersarlutillu
      taqqamanilu ujagaqarlutik,
      puulukit neqaannik
      uumasorujunnguinillu maajunnartunik terissanillu nerisut,
      tamarmik nungutitaassapput, oqarpoq Naalagaq.

v18  Aggerpunga nammineq inuiaat assigiinngitsunillu oqaaseqartut tamaasa ataatsimut katersoriartorlugit, taakkulu aamma aggissapput naalannassusera takujartorlugu. v19  Taakku nalunaaqutsissavakka aniguisortaallu aallartillugit inuiannut Tarshishimiunut, Pulimiunut, Ludimiunut, Meshekimiunut, Tubalimiunut, Javanimiunut qeqertanilu ungasissumiittuni najugaqartunut uannik tusarsimanngitsunut naalannassutsinnillu takusimanngitsunut. Naalannassusera inuiannut taakkununnga oqaatigissavaat, v20  Naalakkamullu pilliutitut qatanngutisi tamaasa aggiutissavaat inuiannit tamanit, hestersillugit, qamutertillugit, akiutiniitillugit, siutituuni qatigattuunilu qimussertillugit qaqqannut illernartumut Jerusalemimut, oqarpoq Naalagaq, soorlu Israelikkut pilliutitik immersakkani minguitsuniitillugit Naalakkap illuanut aggiukkaangatigit. v21  Taakkunanngattaaq immikkoortitsiumaarpunga palasinik Levikkunnillu, oqarpoq Naalagaq.


       v22  Soorlumi qilak nutaaq
      nunalu nutaaq pinngortitassakka
      kiinnama saani atajumaartut, oqarpoq Naalagaq,
      taamatut kinguaassasi atisilu atassapput.
      
       v23  Qaammanniffiillu
      sabbatillu tamaasa
      inuit tamarmik aggertassapput
      kiinnama saanut palloriartorlutik, oqarpoq Naalagaq.
       v24  Aniumaarpullu takuniarlugit
      uannik tunussisimasut timaat toqungasut.
      Quperluimi toqussanngillat
      innerallu qamissanani;
      maajunnarumaarpullu inunnut tamanut.