Perserit kunngiata Artaxerxesip Ezra piginnaatikkaa

v1  Kingorna, Artaxerxesi Persiami kunngiutillugu, Ezra Babylonimut majuarpoq. Ezra Serajap erneraa, taanna Azarjap, taanna Hilkijap, v2  taanna Shallumip, taanna Sadokip, taanna Akitubip, v3  taanna Amarjap, taanna Azarjap, taanna Merajotip, v4  taanna Zerakjap, taanna Uzzip, taanna Bukkip, v5  taanna Abishuap, taanna Pinehasip, taanna Elazarip, taanna palasiunerup Aronip erneraa. v6  Ezra allakkanik ilisimasuuvoq Mosesillu inatsisai Naalakkap Israelip Guutiata tunniussimasai ilisimalluinnarlugit. Qinnutigisaanik tamanik kunngip tunisarpaa Naalakkap taassuma Guutiata assaasa qulangersimammassuk. v7  Ukiut Artaxerxesip naalakkersuiffiisa arfineq-aappaanni Israelikkut ilaat, palasit, Levikkut, tussiartartut, isaaffinnik paarsisut naalaffimmilu kiffat Jerusalemimut aallarput. v8  Jerusalemimut apuuppoq ukiut kunngip naalakkersuiffiisa arfineq-aappaata qaammataasa tallimaanni. v9  Ezrap aalajangersimavaa qaammatit siulliata ulluisa siullianni Babylonimiit aallarnissani, qaammatillu tallimaasa ulluisa siullianni Jerusalemimut apuuppoq, Guutimi assaata ajunngitsup qulangersimammani. v10  Ezrammi aalajangiussimavaa Naalakkap inatsisai paasiniarluarniarlugit, maleruarniarlugit Israelilu inatsisinik ileqqoreqqusanillu ajoqersorniarlugu.

v11  Tassa allakkat kunngip Artaxerxesip palasimut Ezramut allakkanik ilisimasumut, Naalakkap Israelimut inassutaanik inatsisaanillu ilisimasumut, tunniussaasa assilinerat:

v12   »Artaxerxesi, kunngit kunngiat, palasimut Ezramut allakkanik ilisimasumut qilaallu Guutiata inatsisaanik paasisimasaqarluartumut: v13  Ima peqqusivunga: Israelip inuinut atasut, taakkua palasii Levikkullu uanga kunngiuffinniittut Jerusalemimukarumasut illit ilagalutit tassunnarsinnaapput, v14  illit kunngimit taassumalu siunnersuisuinit arfineq-marlunnit aallartitaagavit Judami Jerusalemimilu pissutsit Guutivit inatsisai paarisatit tunngavigalugit misissussallugit. v15  Nassassavatit sølvit kuultillu kunngip siunnersuisuisalu Israelip Guutianut Jerusalemimi ineqartumut tunissutissaat. v16  Nassassavatittaaq sølvit kuultillu nunap immikkoortuani Babylonimi pissarsiatit tamaasa, aammattaarlu inuit palasillu Guutimik illuanut Jerusalemimiittumut tunissutaat. v17  Aningaasat taakku peqqissaartumik atussavatit pisiutigalugit ussinnik angutivissanik, savanik angutivissanik savaaqqanillu, kiisalu naatitanit pilliutissanik kueragassanillu taakkununnga atasunik. Taakku tamaasa Guutissi illuani Jerusalemimiittumi pilliutigissavatit. v18  Sølvit kuultillu sinneri illit suleqativillu atorumaarpasi Guutissi piumasaa malillugu eqqortuutitassinnut. v19  Immersakkallu Guutivit illuani kiffartornermi atortussatut pisimasatit Jerusalemimi Guutip kiinaata saani tunniutissavatit. v20  Guutivit illuanut allanik aningaasartuuteqartariaqassaguit taakku kunngip erlinnartuusivianit akilerneqassapput.

v21  Uanga kunngi Artaxerxesi nunap immikkoortuani Kuussuup Ungataani erlinnartuusivinni nakkutilliisut tamaasa ima peqqusiffigaakka: Palasip Ezrap – qilaap Guutiata inatsisaanik paasisimasaqarluartuusup – ilissinnit piumasai tamakkerlugit tunniuttassavasi v22  sølvit talentit 100-t tikillugit, qajuusiassat korit 100-t tikillugit, viinni batit 100-t tikillugit, uulia tarnutissaq batit 100-t tikillugit taratsullu piumasai tamaasa. v23  Qilaap Guutiata peqqussutai tamaasa qilaap Guutiata illuanut tunngatillugit peqqissaarlusi naammassissavasi. Taamaaliunngikkussi kunngip ernerisalu naalagaaffiat kamannermik eqqorneqaqqunagu. v24  Ilisimassavarsi palasit, Levikkut, tussiartartut, isaaffinnik paarsisut, naalaffimmi kiffat allalluunniit Guutip illuani tassani kiffartuuteqartut akileraarutinik, akiliutinik nioqqutissanilluunniit allanik akiliinissaannik piumaffigineqartussaanngimmata.

v25  Illit Ezra, ilisimassuseq Guutimit pisoq illit pigisat naapertorlugu ivertitsissaatit allatsinik eqqartuussisunillu inunni nunap immikkoortuani Kuussuup Ungataani najugaqartuni eqqartuussisuusussanik. Guutip inatsisaanik ilisimannittut tamaasa eqqartuussisutut suliffigissavaat ilisimanninngitsunullu inatsisit nassuiartassallugit. v26  Kinaluunniit Guutivit inatsisaanik kunngillu ileqqoreqqusaanik malinninngitsoq naapertuilluartumik eqqartuunneqartassaaq toqumik pillagaasinnaalluni, nunamit anisitaalluni, aningaasanik akiliisitaalluni parnaarussaalluniluunniit.«

v27  Unnersiutigineqarli Naalagaq siuaasatta Guutiat kunngip Naalakkap illuanik Jerusalemimiittumik alutornarsaanissaanik isummiisoq v28  uannillu kunngimit siunnersuisuinillu naalagartaanillu pissaasunit tamanit ajunngisaarfiginnitsitsisoq. Naalakkap Guutima assaata qulangermanga sapiissuseqalerpunga Israelikkullu qullersaasa ilaat katersorsimallugit Jerusalemimut majuaqatigissammannga.