v1  Paulusi Timotheusilu, Kristusi-Jiisusip kiffai.

Kristusi-Jiisusimi illernartunut tamanut Filippimi najugaqartunut aammattaaq nakkutilliisunut ilagiinnilu kiffartortunut:

v2  Guutip Ataatatta Naalakkallu Jiisusi-Kristusip saammaallisi eqqissisillusilu!

Ilagiinnik qinnussissut asanninnermik siuneqassusermillu peqangaaleqqullugit

v3  Sukkulluunniit eqqaaniartaraangassi Guutiga qutsavigisarpara, v4  qinusarninnilu tamani tamassi qinnuttuaannarpassi nuannaarutigalugu v5  aallaqqaataaniilli manna tikillugu iivangkiiliu pillugu suleqataasimagassi v6  tatigalugulu suliamik ajunngitsumik ilissinni aallarniisup tamanna naammassiumaaraa Kristusi-Jiisusip ullussaa nalliutserlugu. v7  Pissusissamisoorpoq ilissi tamassi pillusi taama eqqarsaateqarama; kalunnernimmi qilersugaaninni iivangkiiliumillu illersuininni aalajaallisaaninnilu uummammiugisarpassi, tamassimi saammaannermik pissarseqatigaassinga. v8  Guuti uppernarsaasigaara tamassi qanoq kipitsavigitigigissi Kristusi-Jiisusip asanningaarneratigut. v9  Qinnutigaaralu asanninnissi alliartuinnarnissaa paasisimasaqarnermik silatusaallaqqinnermillu peqangaalerluni, v10  suna pingaartittariaqartoq paasisinnaasaqqullusiuk, minguitsooqqullusi assuarnaatsooqqullusilu Kristusip ullussaani, v11  inerititanillu iluartunik Jiisusi-Kristusikkut inerittartunik ilumioqangaaleqqullusi Guutip ataqqinaatissaanik unnersiutigineqaatissaanillu.

Paulusi parnaarussaasoq iivangkiiliulu nalunaajaatigineqartoq

v12  Qatanngutit, ilisimaqquara maani atugarisakka iivangkiiliumut siuarsaataaginnarsimasut, v13  pallittaalisamiittunut tamanut allanullu tamanut erseqqissumik paasinarsimmat Kristusi pillugu qilersugaasunga. v14  Naalagarlu tatigalugu qatanngutit amerlanersaat uanga qilersugaanikkut annerusumik sapiillisinneqarsimapput ersiornatik Guutip oqaasia oqaluussissutigisinnaanngorlugu. v15  Ilaat Kristusimik oqaluussisaraluarput sinngatunermik saqitsaassiumatunermillu pissuteqarlutik, allalli ajunngitsumik piumassuseqarlutik taamaaliorput, v16  taamaaliortarpullu asanninnermik pissuteqarlutik, nalunnginnamikku iivangkiiliumik illersuisussaatitaasunga. v17  Taakkuli Kristusi nalunaajaassutigaat imminnik malunnartinniarlutik minguitsunillu pissutissaqaratik, isumaqaramik taamaaliornermikkut qilersugaaninni annerusumik ajornartorsiutississinnaallunga. v18  Sussa! Qanoq iliornikkulluunniit Kristusi nalunaajaatigineqartarpoq, nalunaajaaneq pisuusaarnerugaluarpat ilumoorussaagaluarpalluunniit, tamannalu nuannaarutigaara.

Nuannaartuaannarumaarpungali. v19  Nalunngilarami atukkakka annaanneqarnissannik kinguneqarumaartut ilissi qinnussinissigut Jiisusi-Kristusillu anersaavata ikiuineragut. v20  Tamanna erinigalugu utaqqivara, neriuutigaaralu sumilluunniit pakatsissanngitsunga, Kristusili maannattaaq siornatigutut tamarmik takkuanni naalannarsissasoq timima pineqarneragut, inuussaguma toqussagumaluunniit assigiimmik. v21  Uannummi inuuneq tassaavoq Kristusi, toqulu tassa iluanaarfissaq. v22  Kisianni nunami maani inuuinnarnissara tassaappat suliama inerititaa, taava naluara sorleq qinerumassanerlugu. v23  Illuttut noqinneqartutut ippunga. Kajungerigaluarpara nunap qimannissaa Kristusillu ilagilernissaa, tamanna pitsaanerpaasussaammat; v24  ilissili pillusi inuuginnarnissara pisariaqarneruvoq. v25  Taamaattumik nakimassutiginagu ilisimavara inuuinnassasunga tamassilu najorlusi uppernikkut siumukartinneqaatissassinnik tipaatsutsinneqaatissassinnillu. v26  Kristusi-Jiisusi uakkut suli annerusumik usorsisimaarutigileqqullusiuk uanga ilissinniileqqikkuma.

Iivangkiiliu upperalugu inuuneq

v27  Kristusip iivangkiiliuanut naleqquttumik inuuneqaannassaasi, tikeraarfigigussi qimassimagaluarussiluunniit tusartarsinnaaqqullugu anersaaq ataaseq aalajangiussimagissi tarnimilu ataatsimi assorooqatigiittusi iivangkiiliumut upperneq pillugu v28  akerartortissinnit annilaartinneqanngivillusi. Tamanna taakkua tammarnissaannut ilissili annaanneqarnissassinnut nalunaaqutaassaaq, allaat tassaalluni Guutimit pisoq. v29  Ilissimi Kristusi pissutigalugu tunineqarpusi saammaannermik Kristusimik upperfiginnittussatut piinnarnasi, kisianni aammattaaq taanna pillugu naalliuttussaasutut, v30  sorsussallusi uanga sorsunnittut takusassitut sulilu sorsuttuarnittut, soorlu maanna tusarissi.