v1 Jerusalemip aqquserngini angalaaritsi,
qinerluarniaritsi,
niueriartortarfinni ujarleritsi paasiniarlugu
ataatsimilluunniit iluartumik iliortoqarnersoq sallusuissusermillu ilungersuussisoqarnersoq,
taamaattoqarpat illoqarfik isumakkeerfigissagakku.
v2 Oqaraluaraangamik: »Ilumut uumammat Naalagaq«,
uppernarsaasarput sallullutik.
v3 Naalagaq, isitit
sallusuissummut sammipput.
Illit patikkaluaratsik tamanna uulissutiginngilaat,
nungutingajakkaluaratsik anusinngorsaatiginngilaat;
kiinartik ujaqqamit manngernerulersippaat
saanniarumanatillu.
v4 Taava isumaliorpunga: Inuinnannguupput piitsut;
sianiitsuupput
nalugamikkit Naalakkap aqqutigeqqusai
Guutimillu piumasarisai.
v5 Naalagartat saaffigissavakka
oqaloqatigalugillu,
taakkua nalussanngimmatigit Naalakkap aqqutigeqqusai
Guutimillu piumasarisai.
Kisianni taakkuattaaq tamarmik nammaattatik nallorsimavaat
qilerutitillu kalunnerit kittoraatiterlugit.
v6 Taamaattumik løvip orpippassuarnit aggersup taakku toqussavai,
amaqqup inoqajuitsumit aggersup piuneerutissavai,
milakulaarlu qamaarinnissaaq illoqarfiisa killingini.
Illoqarfimmit anisoq kinaluunniit alittorneqassaaq.
Ajortuliaat angeqaat
tunussinerilu ikinngeqalutik.
v7 Qanormi isumakkeerfigisinnaavakkit?
Ernivit qimassimavaannga
uppernarsaasarlutillu guutiunngitsut naqqissigalugit.
Qaarsillartikkatsik kinguaassiuutitigut kanngunartuliorput,
imminnut kilertiterput arnap atortittartup illuani.
v8 Hestiupput angutivissat tiingatuut tissartullu,
tullimik nulia pilerigalugu qarlualasarput!
v9 Taama ittut pillassannginnerpakka?
oqarpoq Naalagaq,
inuiaat taama ittut
akiniassannginnerpakka?
v10 Viinnequtit saneqqullugit ingerlagitsi aserorterlugillu,
kisianni tamaviisa piiarnagit.
Avalequtinnguit nutsussigit
Naalakkap piginngimmagit.
v11 Israelip kinguaavi Judallu kinguaavi
uannut ilumuunngillat,
oqarpoq Naalagaq.
v12 Naalagaq miserratigaat oqarlutillu:
»Taanna qanoq iliuuseqarnavianngilaq!
Ajunaarneq uagutsinnut nalliunnavianngilaq,
pana kaannersuarlu takkunnavianngillat.
v13 Pruffiitit asuliinnaq oqalupput,
oqaaseq taakkunaniinngilaq.
Namminnerli taama piumaarput!«
v14 Taamaattumik, ima oqarpoq Naalagaq
Katersaarsuit Guutiat:
Taama oqaluttarmata
taava oqaatsikka
illit qaninni ikualaninngortissavakka
inuiaallu uku qisussanngorlugit
innerup nungutassai.
v15 Inuiaat ungasissumit aallartissavakka
ilissinnut Israelip kinguaavinut,
oqarpoq Naalagaq,
inuiaat ajugaaffigineqarsinnaanngitsut,
qangarsuarli inuiaat,
inuiaat oqaasii nalusatit,
paasisinnaanngisannik oqaluttut.
v16 Qarsulivii ilivertut ammasutut ipput,
tamarmillu pissarsuupput.
v17 Inuiaat taakkua nerissavaat karriutitit timiusaatitillu,
ernitit panitillu;
nungutissavaat savaatitit nersutaatitillu,
viinnequtaatitit figenequtaatitillu.
Panamik sequtserneqassapput
pallittaalisat isumalluutigisaraluatit.
v18 Ullunili taakkunani allaat, oqarpoq Naalagaq, nungutissanngilassi. v19 Illillu aperigaluarpatsit sooq Naalakkap Guutimik taama iliorfiginiaraatik akissavatit: »Soorlu qimassimagissinga namminerlu nunassinni allamiut guutii kiffartuussimallugit, taama nunami nunaginngisassinni allamiut kiffartuukkumaarpasi.«
v20 Manna Jaakup kinguaavinut nalunaarutigisiuk
Judamilu tusarliullugu oqarlusi:
v21 Tusarsiuk manna,
ilissi inuiaat silaatsut sianiitsullu,
iseqaraluarlutik takunnissinnaanngitsut
siuteqaraluarlutillu tusaasinnaanngitsut.
v22 Mianeriumanngilisinga, oqarpoq Naalagaq,
uulinnasiluunniit siooragalunga?
Uangaana sioqqat immamut killiliukkikka,
qangarsuarlu killiusut immap qaangersinnaanngisai,
ittukkaluaruni susinnaanngisai,
pisorpalukkaluaruni qarsuasinnaanngisai.
v23 Inuiaat uku
naalasseriitsunik saqitseriitsunillu uummateqarput,
qimappaannga iluarisaminnillu ingerlallutik.
v24 Uummatimikkut oqanngillat:
Mianerisigu Naalagaq Guuterput
uatsinnut tunisisartoq sialummik, ukiap upernaallu sialuinik, nalliuffissaasigut,
katersuinissamullu piffissaqartittarluta sabbatip-akunnerinik.
v25 Ajortuliassi tamakku innarlertarpaat,
ajortuliornissigullu pinngitsoortarpasi ajunngitsorsiassasi.
v26 Innuttakka ilaqarput iluaatsunik qoqassiiniartunik, timmissanik nigarniaasutut taqissortarput,
napiaaniutit ivertittarpaat
inuit pisarisarlugit.
v27 Illui peqquserlunnermik ulikkaarput
timmiaasivik timmissanik ulikkaartoq assigalugu;
pissaaneqalersimapput pisuunngorlutillu,
v28 nerinnartuullutillu pualasuujupput.
Iliornerit ajortut tamatigut ajortuutittanngilaat;
naapertuilluartumik eqqartuussisanngillat,
iliarsunnut iluaqutaanissaa eqqarsaatigisarnagu
piitsullu ikiortarnagit eqqortumik pineqarnissaannut.
v29 Taama ittut pillassannginnerpakka?
oqarpoq Naalagaq,
inuiaat taama ittut
akiniassannginnerpakka?
v30 Tataannartumik amiilaarnartumillu
nunassinni pisoqarpoq:
v31 Pruffiitit siulittuipput sallullutik,
palasit pinnanniarput,
taamaaliornerallu innuttama nuannaraat!
Qanorli iliussavisi naggatissaq nalliuppat?