v1 Ilissi Benjaminikkuususi,
Jerusalemimit qimaagitsi!
Tekoami sulluartaammik qarlortaritsi
ingerlavissamillu nalunaaqutissaq ikissiuk Bet-ha-Keremimi,
avannaanit nalliukkaluttualermat ajunaarneq,
ajorsartitaanersuaq!
v2 Piuneerutissavara Zionip pania
pinnersoq, nukatsitaq.
v3 Paarsisut savaatitik nassarlugit
taanna ornissavaat,
kaajallallugu tupertitissapput
tamarmillu immikkut najukkatik mangiarfigitissallugit.
v4 Taassumunnga sorsunnissaq illernartoq suaarutigisiuk:
Makigitsi, ulloqeqqaanerani pitoraatissaagut!
Eqqanaq uagut, unnulermat,
tarrat tallimmata!
v5 Makigitsi! Unnuaanerani pitoraatissaagut
pallittaalisai aserorterlugit!
v6 Ima oqarpoq Katersaarsuit Naalagaat:
Orpinnik killuigitsi, ippiliugalioritsilu
Jerusalemi kaajallallugu!
Illoqarfik taanna pillagassanngorpoq
nakuuserniarfiinnaagami.
v7 Soorlu puilasup imini imissarissuutittaraa,
taamatut illoqarfiup taassuma ajussutsi atuutitittuartarpaa.
Tusarsaaqaat nakuusernerit aserorterinerillu;
nappaatit perluillu tamani takusarpakka.
v8 Jerusalemi, tamakku anusinngorsaatiginiakkit,
taamaaliunngikkuit alassagakkit
inuilaanngortillutit
nunanngortillutillu inoqanngitsoq.
v9 Ima oqarpoq Katersaarsuit Naalagaat:
Israelip amiakkui perlakusiorfigikkit
soorlu viinnequtit taamaaliorfigineqartartut.
Avalequtinnguit nassaarsiorfigikkit
viinnissanik nuniattutut.
v10 »Kikkut oqaluffigissavakka
mianersoqqullugillu tusarsinnaasaannik?
Kipineqanngitsunik siuteqaramik
tusaaniarsinnaanngillat,
Naalakkap oqaasia asissuinnarpaat,
akuersaarumanngivippaat.
v11 Naalakkap kamanneranik ulikkaarpunga,
pitsaaliuinnarnerlu saperpara.«
Kamannera tutsiguk meeqqanut aqqusinerniittunut
inuusuttunullu tamanut;
angutit arnallu tigusarineqassapput
utoqqaat utoqqarsuillu ilanngullugit.
v12 Illui, narsaataat arnartaallu
allanut pigititaassapput
assaga silutsikkumaarakku
nunap inuinut,
oqarpoq Naalagaq.
v13 Minnerpaaniit annerpaanut
tamarmik piumatuujupput,
allaat pruffiitit palasillu
tamarmik peqqusersiorput.
v14 Innuttakka aqqunarsimasut katsorsarniarpaat,
isumaallutik oqarput:
»Eqqissineqarpoq, eqqissineqarpoq!«, uffa eqqissineqanngitsoq.
v15 Kanngutsipput maajunnartulioramik,
kanngusunnertilli misiginngilaat
mitanneqarneq paasinnginnamikku.
Taamaattumik sorsunnermi toqutaassapput,
ullormi pillagaaffissaminni orlussapput,
oqarpoq Naalagaq.
v16 Ima oqarpoq Naalagaq:
»Aqqusernit sinaanni qeqqigitsi qinerlusilu,
apeqqutigisigit aqqusininnguatoqqat,
pilluarnissamut aqqutaasut ingerlavigisigit,
taava qasuerfissarsiumaarpusi tarnissinnut!«
Akippulli: »Taamaaliornianngilagut!«
v17 »Alapernaarsuisuleraluarpassi,
sulluartaatip nipaa naalaarsiuk!«
Akippulli: »Taamaaliornianngilagut!«
v18 Taamaattumik tusaritsi, inuiaqatigiit ilissi,
katersorsimasusi, paasisiuk
taakku qanoq pineqarumaarnerat.
v19 Tusarnaarit, illit nuna:
Innuttannut
nalliutitikkumaarpara perlussaq,
pilersaarutaasa kingunerat,
oqaatsikka naalanniarsimanngimmatigit
inatsisikkalu asiginnarsimallugit.
v20 Uanga sussarissagakkit tipigissaatit Sabamit pisut
kalmusilu tipigissoq akisooq nunanit ungasissuniittunit pisoq?
Pilliutisi ikikkagassat nuannarinngilakka,
pilliutisi toqutassat iluarinngilakka.
v21 Taamaattumik oqarpoq Naalagaq:
Innuttakka naakkiuffissarsissavakka,
tassungalu naakkiutissapput;
ajunaarlutik toqussapput
ataatat ernerillu
sanilit taakkualu sanilii.
v22 Ima oqarpoq Naalagaq:
Inuiaat aggilerput nunamit avaniittumit,
inuiaat pissarsuit nunarsuup isorpiaanit sorsukkiartortut.
v23 Pisissilisarlutillu panalisarput,
naakkittaatsorsuit.
Perpalunnerat immap ittunneratut ippoq,
hesterlutik ingerlapput
sorsuttartutut sakkulersorsimallutik
sorsuffiginiarlutit illit, Zionip pania.
v24 Tamanna tusaratsigu assavut nukillaarput,
tataatsappugut annialerluta arnatut ernisuttutut.
v25 Narsaammukarniaqinasi aqqusinermukarnasilu
akeqqat panalisarmata, suna tamarmi ersiornaqimmat.
v26 Puunik atisigit, innuttama pania,
niuullutillu pujualannut,
aliasugit qitornatuaminik annaasaqartutut,
eqqasullutit kappialagit.
Aseruisup saassukkaluttualermatigut.
v27 Saffiugassanik misiliisartutut misiliisunngortippakkit uanga innuttanni,
inuuserisaat misissoqqullugu misileqqullugillu.
v28 Tamarmik naalasseriillutik tunussipput,
tamarmik mamarliiuarput,
kanngussattut saviminertullu manngertigipput,
tamarmik piuneerutitsisuupput.
v29 Supoorut supooraluarpoq,
innermilli aqerloq kisimi takkuppoq.
Akuiaaniarnerugaluaq suallaataanngilaq,
ajortut piinngillat.
v30 Taaneqassapput sølvimik atorfissaqartinngisamik,
Naalakkammi narrugai.