v1  Taava Pilatusip Jiisusi tiguaa iperartortillugulu. v2  Sakkutuullu kapinartulinnik nuiuussillutik niaqorusiorput niaquanullu atitillugu; qallersaammillu aappallarissumik uligusserpaat v3  saavanullu periarlutik oqarfigalugu: »Ataqqinarsigit, juutit kunngiat!« Isattarpaallu. v4  Pilatusi aneqqippoq juutillu oqarfigalugit: »Maanna ilissinnut anisissavara ilisimaqqullusiuk pisuutinngikkiga.« v5  Taava Jiisusi anivoq kapinartulimmik niaqoruteqarluni aappallarissumillu qallersaateqarluni. Pilatusip oqarfigai: »Takussagissi inuk!« v6  Palasiunerit naalaffimmilu nakkutilliisuutitat takugamikku suaarput: »Sanningasulimmut kikiattoruk, sanningasulimmut kikiattoruk!« Pilatusip oqarfigai: »Taava ilissi tigullugu sanningasulimmut kikiattorniarsiuk, uangami pisuutinngilara.« v7  Juutit akivaat: »Inatsiseqarpugut, inatsillu taanna malillugu toqutaasussaavoq imminut Guutimut erneritikkami.«

v8  Pilatusip oqaatsit taakku tusaramigit suli siooratsanneruvoq, v9  illorsuarmullu iseqqippoq Jiisusilu oqarfigalugu: »Sumit pivit?« Jiisusilli akinngilaa. v10  Taava Pilatusip oqarfigaa: »Akiumanngilinga? Nalugakku pissaaneqartunga iperarneqartissinnaallutit pissaaneqartungalu sanningasulimmut kikiattorneqartissinnaallutit?« v11  Jiisusip akivaa: »Pissaaneqanngilluinnarputit qanoq iliorfigisinnaassallunga pavannga tunineqanngikkuit. Taamaattumik uannik ilinnut pisitsisoq annermik ajortuliorpoq.« v12  Tamanna tunngavigalugu Pilatusip iperarniaraluarpaa, juutilli suaartarput: »Taanna iperarukku kaasarimut ikinngutaassanngilatit. Kinaluunniit imminut kunngiutittoq kaasarimut assortuisuuvoq.«

v13  Pilatusip oqaatsit taakku tusaramigit Jiisusi anisippaa; namminerlu ingippoq eqqartuussisup issiavianut Nunniukkamik – hebræerisut Gabbatamik – taaneqartumiittumut. v14  Tamanna pivoq ullormi poorskimut piareersarfiusumi nalunaaquttap-akunnerisa arfernata missaani. Pilatusi juutinut oqarpoq: »Takussagissi kunngersi!« v15  Taava inuit suaarput: »Peerli, peerli, sanningasulimmut kikiattoruk!« Pilatusip oqarfigai: »Kunngersi sanningasulimmut kikiattussanerpara?« Palasiunerit akipput: »Kaasari kisiat kunngigaarput.« v16  Taava Pilatusip Jiisusi taakkununnga tunniuppaa sanningasulimmut kikiattoqqullugu.

Jiisusi sanningasulimmut kikiattugaasoq

Taava taakkua Jiisusi aallaruppaat; v17  sanningasulissanilu nammineq ersullugu ingerlappaa qattunermut Niaqornamik, hebræerisut Golgatamik, atilimmut; v18  tassanilu sanningasulimmut kikiattorpaat allat marluk ilagitillugit, taakku avallinngorlugit Jiisusilu qiterlinngorlugu. v19  Pilatusi allagartaliorsimavoq sanningasulimmullu ivertillugu. Ima allassimavoq: »Jiisusi Nazaretimioq, juutit kunngiat.« v20  Allagartaq taanna juutit amerlasuut atuarpaat Jiisusip sanningasulimmut kikiattorneqarfia illoqarfimmut qanittumiimmat allagartarlu allassimammat hebræerisut, latiinerisut grækerisullu. v21  Taava juutit palasiuneri Pilatusimut oqarput: »Ima allaqinak: ›Juutit kunngiat‹, imali: ›Juutinut kunngiunerartoq‹.« v22  Pilatusi akivoq: »Allakkakka allagaraakka.«

v23  Sakkutuut Jiisusi sanningasulimmut kikiattoreeramikku atisai tigoriarlugit sisamanngorlugit immikkoortiterpaat, immikkoortoq ataaseq sakkutuumut ataatsimut. Aamma ilupaava tiguaat; taannali mersorlugu katitigaanngilaq, nuilaaniilli ataanut ikaartitigaalluni ilivitsoq; v24  taamaattumik imminnut ima oqaluupput: »Taanna aggornagu immeraatigisigu kia pissaneraa.« – taamaalillutimmi oqaatsit Allakkaniittut eqquutissapput:
      Atisakka imminnut agguaappaat
      ilupaaralu immeraatigalugu. Tassa sakkutuut taamaaliorput.

Jiisusi toqusoq

v25  Jiisusip sanningasuliata killinnguaniipput anaanaa, ajaa, Maria Klopap nulia Maria-Magdalenelu. v26  Jiisusip anaanani sanianiittorlu ajoqersugaq asasani takugamigit anaanani oqarfigaa: »Arnaq-aa, aajuna ernerit.« v27  Taava ajoqersugaq oqarfigaa: »Aajuna anaanat.« Taamanerniit ajoqersukkap imminiitilerpaa.

v28  Taavaa Jiisusip nalunnginnamiuk maanna tamarmik naammassineqartut Allakkallu eqquutissammata oqarpoq: »Imerusuppunga.« v29  Tassaniippoq immersagaq seernartumik imalik. Taava svampi seernartumik milluarteriarlugu isopip kanaartaanut ikkullugu qarnanut tutsippaat. v30  Jiisusi seernartumik pereerami oqarpoq: »Naammassivoq.« Niaqqunilu ukuppaa anerningerlunilu.

v31  Ulloq taanna piareersarfiummat juutit Pilatusi qinnuigaat kikiattugaasut saarngi nallorteqqullugit timaallu aqqarneqaqqullugit sabbatimi sanningasulimmiiginnaqqunagit, sabbatimi taanna pingaartorsuummat. v32  Taava sakkutuut ornigullutik Jiisusip kikiattugaaqataasa, siulliup aappaatalu, saarngi nallorpaat. v33  Jiisusi tikikkamikku takugamikkulu toqoreersimasoq saarngi nallunngilaat, v34  sakkutuulli ilaata qalugiusaminik saneraatigut kapivaa, erniinnarlu aak imerlu anialerput. v35  Tamatuminnga takunnittup tamanna nalunaajaatigaa ilississaaq uppeqqullusi. Nalunaajaataa ilumoortuuvoq, nalunngilaalu eqqortumik oqalulluni. v36  Tamanna pivoq oqaatsit allakkaniittut uku eqquuteqqullugit: »Saarngi nallorneqassanngillat.« – v37  aamma oqaatsit allakkaniittut allat uku: »Kapisartik qiviassavaat.«

Jiisusi ilisaasoq

v38  Taava Josefip Arimatæamiup Jiisusimut ajoqersugaasup juutilli annilaangagalugit ajoqersugaanerminik isertuussisup Pilatusi qinnuigaa Jiisusip timaa aqqarumallugu; Pilatusillu akuerimmani aqqariartorpaa. v39  Aamma Nikodemusi, taanna qanga unnuaanerani Jiisusimut ornigussimasoq, tikiuppoq nassarlugu tarnut myrramik aloemillu akuugaq pundit 100-t missingat. v40  Taava Jiisusip timaa tiguaat ilupaassianillu tarnutinik tipigissaatitalinnik nimerlugu, juutini ilisinermi ileqquusut malillugit. v41  Jiisusip kikiattugaaffiani naatsiiveqarpoq, tassaniipporlu iliviliaq nutaaq suli ilisiffigineqarsimanngitsoq. v42  Ulloq tassaammat juutit piareersarfigisaat iliviliamut tassunga ilivaat, qanittuatsiaammat.