Johannesi Kuisisoq inoqajuitsumi

v1  Ukiut kaasarip Tiberiusip naalakkersuiffiisa 15-issaanni Pontiusi-Pilatusi Judæami naalagaatitaatillugu, Herodesi nunamut naalagaatillugu Galilæami, qatanngutaa Filipi Ituræami Trakonitisimilu, Lysaniasi Abilenemi v2  Annasilu Kajfasilu palasiunerutillugit Guutip oqaasia Zakariap erneranut Johannesimut inoqajuitsumi tutsiuppoq.

v3  Taava Johannesi Jordanip eqqaanut pivoq oqaluussissutigalugulu kuissut allamik isumataaqqussut ajortit isumakkeerneqaatissaannik, v4  soorlu pruffiitip Esajap allagaani ima allassimasoqartoq:
      Inoqajuitsumi suaartoqarpoq:
      Naalakkap aqqutissaa iluarsarsiuk,
      aqqusininnguit ingerlavissai nalimmatsersigit!
       v5  Qooqqut tamarmik immerneqassapput,
      qaqqat qattorngillu tamarmik naqillisarneqassapput,
      aqqusernit sangujoraartut narlorneqassapput
      maniitsullu nalimmatserneqassallutik.
       v6  Inuillu tamarmik Guutip annaassissutaa takussavaat.
v7  Johannesi imminit kuineqarumallutik orniguttorpassuarnut oqarpoq: »Paarmortorujuit piaraat, kia isumaqalersikkamisi kamannissaq nalliuttussaq ingalassinnaagissi? v8  Taamaattumik allamik isumataarnermut naapertuuttunik inerititaqaritsi, isumaqaqinasilu ima oqaannarsinnaallusi: Aaperaat ataatagaarput. Oqarfigaassimi: Guutip ujaqqanik makkuninnga uummartitsilluni Aaperaat qitornassarsisinnaavaa. v9  Ulimaat orpiit mannguinut tutsereerpoq, orpillu sunaluunniit ajunngitsunik inerititaqanngitsoq ulimallugu uppitinneqassaaq innermullu iginneqarluni.«

v10  Inuit aperaat: »Qanormi iliussaagut?« v11  Akivorlu: »Marlunnik ilupaallip aappaa peqanngitsumut tunniutissavaa, nerisassaateqartorlu aamma taamaaliussaaq.« v12  Ilanngaaserisunittaaq tikiuttoqarpoq kuisikkumasunik, taakkualu oqarfigaat: »Ajoqersuisoq, qanoq iliussaagut?« v13  Akivai: »Ilissinnut malittareqqusat qaangerlugit ilanngaasiissanngilasi.« v14  Sakkutuulli aperimmanni namminneq qanoq iliussanerlutik akivai: »Naalliutsitsinasilu ujajaaffiginnissanngilasi, akissarsiasilu naammaginiarsigit.«

v15  Inuit pisussamik ilimasoqigamik tamarmik eqqarsaataannarmikkut apeqqutaatippat Johannesi Kristusiunersoq. v16  Tamaasali oqarfigai: »Uanga imermik kuivassi; taava uannit pissaanerusoq tikiukkumaarpoq, uangalu qinngaqquppunga singii qilerussaassallugit. Taassuma Anersaamik Illernartumik innermillu kuissavaasi. v17  Nivaatani teqqalatitsissut tigumiarpaa karrertaajaaffini salinniarlugu qajuusiassallu quiminut katersorniarlugit, qalipakuili ikuallassavai innermi qamiuitsumi.«

v18  Allarpassuartiguttaaq oqaaqqissaarivoq iivangkiiliup inunnut oqaluussissutiginerani. v19  Nunamulli naalagaasoq Herodesi Johannesimit avoqqaarineqarami Herodiasi qatanngummi nulia pillugu sulianilu ajortut allat pillugit v20  suliapilumminut tamakkununnga ilanngullugu Johannesi parnaarutitippaa.

Jiisusi kuisittoq

v21  Inuit tamarmik kuisimmata Jiisusi aamma kuisippoq. Qinutillugulu qilak ammarpoq, v22  Anersaallu Illernartup tuitut isikkoqarluni aqqarfigaa; nipilu qilammit tutsiuppoq: »Illit tassaavutit ernera asasara, nuannarisaraakkit.«

Jiisusip siuaasai

v23  Jiisusip sulinini aallarneramiuk 30-t missiliorlugit ukioqarpoq. Ernerisorineqarpoq Josefimit Elip erneranit. v24  Eli Mattattip erneraa, taanna Levip, taanna Melkip, taanna Jannajip, taanna Josefip, v25  taanna Mattathiasip, taanna Amosip, taanna Nahumip, taanna Eslip, taanna Naggajip, v26  taanna Mahatip, taanna Mattathiasip, taanna Shim'ip, taanna Josekip, taanna Jodap, v27  taanna Johananip, taanna Resap, taanna Zerubbabelip, taanna Shealtielip, taanna Nerip, v28  taanna Melkip, taanna Addip, taanna Kosamip, taanna Elmadamip, taanna Erip, v29  taanna Josvap, taanna Eliezerip, taanna Jorimip, taanna Mattatip, taanna Levip, v30  taanna Simmiuup, taanna Judap, taanna Josefip, taanna Jonamip, taanna Eljakimip, v31  taanna Meleap, taanna Mennap, taanna Mattatap, taanna Natanip, taanna Daavip, v32  taanna Isajip, taanna Obedip, taanna Boazip, taanna Salap, taanna Nakshonip, v33  taanna Amminadabip, taanna Adminip, taanna Arnip, taanna Hesronip, taanna Peresip, taanna Judap, v34  taanna Jaakup, taanna Iisaap, taanna Aaperaap, taanna Terap, taanna Nakorip, v35  taanna Serugip, taanna Re'up, taanna Pelegip, taanna Eberip, taanna Shelap, v36  taanna Kenanip, taanna Arpakshadip, taanna Semip, v37  taanna Noap, taanna Lemekip, taanna Metusalemip, taanna Enokip, taanna Jeredip, taanna Mahalal'elip, taanna Kenanip, v38  taanna Enoship, taanna Setip, taanna Adamip, Adamilu Guutip erneraa.