Gerasamiut nunaanni anersaapilulik

v1  Taava tasersuup illuatungaanut Gerasamiut nunaannut pipput. v2  Jiisusi umiatsiaamit niuniariarmat angutip minguttuumik anersaallip ilivilianit ornippaa. v3  Angut taanna iliverni ineqarpoq allaallu kalunnernik qilersorsimatinneq ajornarluni; v4  qasseeriarluni isikkamigut saviminernik qajannaaruserneqartarsimagaluarpoq kalunnernillu qilersorneqartarluni, kalunnerilli kittorartarpai isikkamigullu qajannaarutit aserorlugit peertarlugit. Kialluunniit noqqillatsissinnaanngilaa; v5  unnuakkut ullukkullu ilerfit akornanni qaqqanilu angalaartuarpoq suaartarlunilu nilliallunilu imminullu ujaqqanik kaattarluni. v6  Jiisusi ungasillugu takugamiuk arpaannaq ornippaa pallorfigalugulu v7  nipitoorsuarmillu suaarluni: »Uanga sussagakkit, Jiisusi, illit Guutip Qutsinnerussaartup ernera! Guuti naqqissigalugu ilungersorlunga qinnuigaakkit: Anniarteqinanga!« v8  Jiisusimmiuna ima oqarfigisimagaa: »Anersaaq minguttuujusutit, angummit anigit!« v9  Jiisusillu aperaa: »Qanoq ateqarpit?« Akivaa: »Legionimik ateqarpunga, amerlaqigattami.« v10  Ilungersorlunilu qinnuigaa najugarisaminnit aallarteqqunatik.

v11  Qaqqami tassaniipput puulukerpassuit nerisassarsiortut. v12  Anersaapiluillu qinnuigaat: »Puulukinukartitsigut ikkununnga, pulaffiginiassavavut.« v13  Tamatuminnga akuerai. Anersaallu minguttuut angummit anipput puulukinullu pulallutik; puulukerpassuillu 2.000-it missigisaat innaarsukkut tatsimut nakkakaapput ipillutillu. v14  Puulukinilli paarsisut qimaapput tamannalu illoqarfimmi nunaannarmilu oqaluttuaralugu, inuillu tikiupput qanoq pisoqarsimanera takuniarlugu. v15  Jiisusi tikikkamikku takuaat anersaapiloqartuugaluaq legionimik immini peqarsimagaluartoq issiasoq atisisimalluni silaqarluarlunilu; ersilerpullu. v16  Isiginnaarsimasulli taakku nassuiaappaat anersaapiloqartuugaluup puulukillu qanoq pisimanerat oqaluttuaralugit. v17  Taava qinnuigilerpaat eqqaminnit qimaguteqqullugu.

v18  Jiisusi umiatsiaamut ikilersoq anersaapiloqartuugaluup qinnuigaa ilagiumallugu. v19  Jiisusilli itigartippaa oqarfigalugulu: »Ilannut angerlarniarit, oqaluttuutikkillu Naalakkap ilinnut qanoq iliorsimanerinik tamanik ilinnillu nallittuisimaneranik.« v20  Taava aallarpoq Dekapolisimilu tamanut oqaluttuarilerlugit Jiisusip imminut qanoq iliorsimaneri tamaasa; tamarmillu tupigusupput.

Jairusip pania arnarlu aaqartuartoq ajorunnaarsitaasut

v21  Jiisusi uterluni umiatsiaamik akianut ikaareermat tasersuup sinaaniitillugu inuppassuit katersuuffigaat. v22  Taava synagogimi pisortaasut ilaat Jairusimik atilik tikiuppoq, Jiisusilu takugamiuk isigaasa saannut pallorpoq v23  ilungersorlunilu qinnuigalugu: »Paninnguara toqulerpoq, assannik patikkiartorumasuugaluarukkutoq annaanneqaqqullugu inooqqullugulu.« v24  Taava Jiisusip ingerlaqatigaa, inuppassuillu malippaat ninniortillugu.

v25  Tamaaniipporli arnaq ukiuni aqqaneq-marlunni aaqartuarsimasoq v26  amerlasuunillu nakorsarneqarluni anniartarsimaqisoq pigisanilu tamaasa atorsimallugit pitsaanerulernanili, allaammi ajorneruliinnarsimalluni. v27  Jiisusi tusaamavaa; inuillu akornanniilluni tunuaniit ornippaa qallersaataalu attorlugu, v28  imami eqqarsarami: »Atisaaluunniit attuinnarukkit annaanneqassaanga.« v29  Erniinnarlu aanaarnerata aallaavia paqqerpoq, timimigullu malugaa ajoqutini ajorunnaarsinneqartoq. v30  Jiisusilli erniinnaq immini malugaa nukik taanna imminit anisoq, tunummullu inuit akornannut qiviarluni oqarpoq: »Kiaana atisakka attorai?« v31  Ajoqersugaasa oqarfigaat: »Nammineq takusinnaavat inuit qanoq ninniortitsigigaatsit; taamaattoq aperivutit: Kiaana attoraanga?« v32  Qinerluni paasiniarpaa kina taamaaliornersoq. v33  Arnarlu orniguppoq annilaarnermit sajulluni immini qanoq pisoqartoq nalunnginnamiuk, pallorfigaalu qanorlu pisoqarnera tamaat eqqortumik oqaluttuaralugu. v34  Jiisusip oqarfigaa: »Panik, uppernerpit annaappaatit. Eqqissillutit qimagunniarit, ajoqutinnillu ajorunnaarsitaagit!«

v35  Suli oqalutsillugu synagogimi pisortaasup illuaneersut tikiupput oqarlutik: »Paniit toquvoq! Sooq ajoqersuisoq suli pisarissersussaviuk?« v36  Jiisusilli qanoq oqartoqartoq tusaagamiuk synagogip pisortaa oqarfigaa: »Siooranak uppersinnarit!« v37  Allanullu ilageqqunngilaq kisianni Petrusimut Jaakumullu Johannesimullu Jaakup qatanngutaanut. v38  Taava synagogip pisortaata illuanut pipput, takuaalu inuppaalussuit nipiliortut qissallutik upillutillu; v39  iserlunilu oqarfigai: »Sooq nipilioqalusilu qiavisi? Meeraq toqunngilaq, siniinnarpoq.« v40  Illaatigaat; tamaasali aniatippai meeqqallu nallavigisaanut iserluni ataataa anaanaalu ingerlaqatinilu ilagalugit. v41  Taava meeraq assaatigut tiguaa oqarfigalugulu: »Talitha kum!« – isumaqarpoq: »Niviarsiaraq oqarfigaakkit: Nikuigit!« v42  Niviarsiararlu erniinnaq nikuippoq angalaalerlunilu, aqqaneq-marlunnimmi ukioqarami; tupigusunnermillu paatsiveerulluinnarput. v43  Jiisusilli sakkortuumik naalakkerpai pisimasoq kikkunnulluunniit oqaatigeqqunagu, oqarfigaalu nerisassaanik tuneqqullugu.