Nineve eqqanaartuutigisaasoq


       v1  Eqqanaq aap illoqarfia,
      peqquserluttuartoq,
      ujajakkanik ulikkaartoq,
      tiguakkanik amigaateqanngisaannartoq!
       v2  Tusaariassagissi iperaattat seqqortarnerat,
      assakaasut ikkulunnerat,
      hestit pangalluppalunnerat
      qamutillu pisorpalunnerat!
       v3  Hestersut pangalitsitsisut,
      panat ikualasut
      qalugiusallu innaallattartut,
      toqoragarpassuit
      toqusorpassuit,
      toqungasorpassuit timaat,
      naakkiuffiupput toqungasut timaat!
       v4  Taama pisoqarneranut pissutaavoq arnap atortittartup taassuma kanngunartuliornera.
      Arnaq taanna pinneqisoq angakkuarninnermik paasisimasaqartuugami
      inuiaqatigiit pututittarpai atortittarnermigut,
      inuiaat nakutittarlugit angakkuarninnermigut.


       v5  Saassutillassavakkit,
      oqarpoq Katersaarsuit Naalagaat.
      Atequtitit qullarlugit kiinnannut assiutissavakka
      arnaassutit inuiaqatigiinnut takutillugu
      kanngugisallu kunngeqarfinnut ersersillugu.
       v6  Mingulinnik milluussavakkit,
      nikanarsassavakkit tamarmik takusassaannik.
       v7  Qimarratigissavaatsit ilinnik takunnittut tamarmik
      oqarlutik:
      »Nineve piuneerussaavoq,
      kia nalligissavaa?
      Tuppallersaasissanik
      sumit pissarsissutissavakkit?«

Erinarsuut Ninevemut mitaatiginnissut


       v8  No-Amonimit atugaqassanerputit ajunnginnerusumik,
      kuuit killinganniittumit imermit avatangerneqarluni,
      kuussuarmik assiaqutaqartumit
      imeq qarmarsuaralugu?
       v9  Pissaanersuani pivaa
      Nubiamit Egyptenimillu;
      Puti Libyalu ikiortigai.
       v10  Taamaakkaluartorli aallarussaavoq
      tiguagaasariaqarluni.
      Aqqusernit paarlannerini tamani
      meeraarartai ipput sequmissimallutik.
      Akimasortai
      immeraatigineqarput
      naalagartaalu tamarmik
      kalunnernik qilersorneqarlutik.
       v11  Illittaaq aalakuulissaatit,
      illittaaq pisinnaajunnaassaatit;
      illittaaq ujarlertariaqarputit
      sernissuisussannik akeqqannut.


       v12  Pallittaalisatit tamarmik figenequtitut ipput,
      sorsuttartut assigaat figenit ineriaarsimasut
      avalequtit aalaterneqarpata nakkaasussat
      neriumasup qarnanut.
       v13  Sorsuttartortatit arnatut ilerput
      akeqqavit saavanni,
      qiviinnarsimapput
      nunannut isaaffiit,
      sannerutaat innerup nunguppai.
       v14  Iluneqarnissassinnut piareersarlusi
      imermik qalooqqaagitsi,
      pallittaalisasi qajannaallisarsigit;
      marulluk marrarlu tukkartorlugit manngertisarsigit,
      qarmasissianut ilusilersuut tigusiuk!
       v15  Innerulli nungutissavaatit,
      panap toqussavaatit,
      nerissavaatit pillertat qullugiaasa pisarnerattut.
      Qullugissatut amerlasoorsuugaluarussi,
      pillertatut amerlatigigaluarussi,
       v16  niuffagiartortaqaraluarussi
      ullorissanit qilammiittunit amerlanerusunik
      – qullugiaq puuminit aniguni tingissaaq!
       v17  Sakkutoortavit naalagaat annerit pillertatut ikkaluarput,
      sakkutoortavit naalagaat minnerit ikkaluarput pillertarpassuartut
      qarmanut merartartutut
      pueqqornerani;
      seqinerli nuigaangat tingisarput
      sumukarnerat ilisimaneqarani;
      sumiippammi?
       v18  Paarsisuutitatit sinipput,
      Assyriap kunngia,
      naalagartatit sinilersimapput.
      Innuttatit qaqqanut siammakaasimapput;
      kialluunniit katersorsinnaanngilai.
       v19  Ajorsarsimanerit atoruminarnerulersinnaanngilaq,
      ikitit katsorsagassaanngillat.
      Ilinnik tusartut tamarmik
      assatik ersaartassavaat;
      kinami ajorsutsinnik eqqorneqarsimannginnerpa qasseeriaqaluni?