Inuit ajortiminnik nassuerutiginnittut

v1  Qaammatip taassuma ulluisa 24-anni Israelikkut katersuupput iisinnginniarlutik, puunik atisipput niaqqutillu issumik saallugit. v2  Israelikkut eqqarleriissortaannut atasut takornartanit tamanit immikkoortipput. Sassarput ajortuliatik siuaasamillu pinerluttuliaat anngiiaatigalugit. v3  Nikuipput, ullullu sisamararterutaa siulleq mappersakkamit Naalakkap Guutimik inatsisaasa allassimaffianit atuffanneqarput. Ullup sisamararterutaasa aappaanni ajortuliatik anngiiaatigaat Naalagarlu Guutertik pallorfigalugu. v4  Jeshua, Bani, Kadmieli, Shebanja, Bunni, Sherebja, Bani Kenanilu qattuniusamut Levikkut qeqartarfiannut qaqillutik Naalakkamut Guutiminnut nipituumik torlorput. v5  Taava Levikkuusut Jeshua, Kadmieli, Bani, Hashabneja, Sherebja, Hodija, Shebanja Petakjalu oqarput: »Nikuillusi Naalagaq Guutersi unnersiutigisiuk naassaanngilluinnartumik!«
      Unnersiutigineqarli aqqit naalannartoq,
      naak naammattumik unnersiutigissallugu inornaraluartoq.


       v6  Naalagaq, illit kisivit naalagaavutit.
      Pinngortissimavatit qilak,
      qilaallu qilaat perpassuilu tamaasa,
      nuna taassumaniittullu tamaasa,
      immat tassaniittullu tamaasa.
      Suut tamaasa uumassuseqartippatit,
      qilaallu perpassuisa pallorfigaatsit.


       v7  Illiuvutit, Guuti Naalagaq,
      Abramimik qinersisoq,
      Urimiit Kaldæamiittumiit ingerlallugu
      Aaperaamillu ateqalersillugu.
       v8  Paasivat uummataa ilinnut ilumoortuusoq.
      Taamaattumik angerfigeqatigaat
      neriorsorlugulu kinguaassaanut tunniukkumallugu nuna pigineqarsimagaluartoq Kana'anikkunnit,
      Hittikkunnit, Amorikkunnillu
      Perizzikkunnit, Jebusikkunnit Girgashikkunnillu.
      Neriorsuutillu eqqortippat
      iluartuugavit.


       v9  Siuaasatta Egyptenimi naalliunnerat takuat
      tusaallugulu Immamit Ivissuartuumit nillianerat.
       v10  Nalunaaqutiliorfigaatit tupinnartuliorfigalugillu Farao,
      taassuma inussiaatai nunallu inui tamaasa,
      nalunnginnakkumi siuaasatsinnut qanoq peqqarniisaartigisimasut.
      Taava tusaamasaalerputit ulloq manna tikillugu allaat.
       v11  Avissaartippat imaq siornanni,
      ingerlasinnaatillugit naqqatigut panertukkut.
      Malersuisulli itinersuarmut igippatit;
      kivipput imarsuarmut ujaqqatut naloriunneqartutut.
       v12  Siulersorpatit ullukkut napasumi nuiaasumiillutit,
      unnuakkullu napasoq innerusoq
      aqqutissaannik qaammarsaasippat.


       v13  Qaqqamut Sinajimut aqqarlutit
      oqaloqatigaatit qilammiit.
      Tunivatit
      malittarisassianik iluartunik,
      inatsisinik eqqortunik,
      ileqqoreqqusanik peqqussutinillu ajunngitsunik.
       v14  Taakkununnga ilisimatitsissutigaat
      illit sabbatit illernartoq,
      tunniuppatillu
      kiffakkut Mosesikkut
      peqqussutit illeqqoreqqusallu inatsisillu.
       v15  Qilammit inuussutissanik tunisarpatit
      kaakkaangata,
      imerlu qaarsumit puilatittarpat
      imerusukkaangata.
      Iseqquatit nunamut pigileqqusannut,
      talitit qullarlugit neriorsuutigisannut
      tunniukkumallugu taakkununnga.
       v16  Siuaasavulli piumasaannarminnik iliorput
      naalasseriitsuullutillu.
      Tusaajumanngilaat peqqussutitit.
       v17  Naalakkumanngilaatsit,
      eqqaamanngilaallu pillutik tupinnartuliatit.
      Naalasseriitsunngorput aalajangiuppaallu
      Egyptenimut inussiaaffigisaminnut uterumallutik.
      Illilli Guutiuvutit isumakkeerfiginnittartoq,
      saammaasoq, naakkittartoq,
      kamajaatsoq ilumoornermillu peqangaartoq
      isumakkiinngilatillu.
       v18  Allaat nersuteeraasaliorput angutivissamik kuisamik
      oqarlutillu: »Tassa Guutersi
      Egyptenimit majuartitsisersi!«
      Assullu mitallerfigaatsit.
       v19  Naakkinninnerilli allanngunngilaq,
      inoqajuitsumilu qimanngilatit.
      Napasoq nuiaasoq taakkunannga nigunngilaq ulluunerani,
      aqqutaannilu siulersuiuarluni;
      napasorlu innerusoq taakkunannga nigunngilaq unnuaanerani,
      ingerlavissaallu qaammarsartuarlugu.
       v20  Anersaat ajunngitsoq taakkununnga tunniuppat paasisimasaqartikkumallugit;
      mannanik erliguutinngilatit
      imissaqartittarlugillu imerusuleraangata.
       v21  Isumagaatit ukiuni 40-ni,
      inoqajuitsumi ajorsaateqartinnagit.
      Atisaat alittulinngillat
      isigaallu pullalernatik.


       v22  Tunivatit kunngeqarfinnik inuiaqatigiinnillu killeqarfeqartillugit;
      tiguarpaat Sihonip nunaa,
      Heshbonip kunngiata nunaa,
      nunalu Ogip Bashanip kunngiata pia.
       v23  Qitornaat amerlisingaarpatit
      qilaap ulloriaasut.
      Siulersorlugit ingerlatippatit nunamut
      siuaasaannut neriorsuutigisimasannut
      tassunga isissasut pigilerlugulu.
       v24  Qitornaallu iserput
      nunalu tiguarlugu;
      naalatsigitippatit saavanni
      nunap inui, Kana'anikkut,
      tunniuppatillu assaannut
      kunngii nunallu inui
      iluarisaminnik iliorfigissammatigit.
       v25  Tiguarpaat illoqarfiit pallittaalisallit
      nunalu naggorissoq;
      pigilerpaallu illut
      pigisanik ajunngitsunik ulikkaartut,
      imiisiviliat, viinnequteqarfiit, olivenequteqarfiit
      orpiillu allanik paarngallit amerlaqisut.
      Neripput qaarsillarlutik puallarlutillu;
      tunissuterpassuatit inuulluutigaat.


       v26  Naalasseriitsunngorpulli anneruniarfigilerlutillu;
      tunuppaat inatsisitit.
      Toquppaat pruffiititit
      oqaaqqissaarisitik
      ilinnut saaqqullutik.
      Asissungaarpaatsillu.
       v27  Taava akeraasa assaannut tunniuppatit
      atugarliortippaallu.
      Torlulaffigimmatsilli atugarliornerminni,
      qilammit tusarpat torlulanerat.
      Naakkinningaarninni aallartitsivigaatit aniguisitsisussaannik,
      annaappaallu akeraasa assaannit.


       v28  Eqqissisitaariaraangamilli
      kingumut iliuleraraat
      isinni ajortumik.
      Taava akeraasa assaannut tunniuttaraatit naalakkersugaritillugit.
      Kingumut ilinnut torloraraat
      qilammiillu tusarlugit annaattuartarpatit
      nallittuingaarninni.
       v29  Oqaaqqissaartarpatit inatsinnik kingumut maleruaalersinniarlugit.
      Piumasaannarminnilli iliorput inassutitillu tusaajumanagit.
      Unioqqutippaat malittarisassiatit
      inunnut maleruaasunut inuuneqalersitsisut.
      Tunuppaatsit makitaniarlutik,
      naalasseriipput tusaajumanatillu.
       v30  Asattuussimavatit
      ukiorpassuarni;
      anersaakkut oqaaqqissaartarpatit
      pruffiitit aqqutigalugit.
      Tusarumanngimmatali
      inuiaat allamiut assaannut tunniuppatit.
       v31  Naakkinningaarnersuannili
      nungutinngilatit
      qimannagillu,
      Guutiugavimmi saammaasoq naakkittartorlu.


       v32  Maannalu Guuterput, Guutiusutit angingaartoq,
      pissaasoq annilaarnangaartorlu,
      illit angerutsinnik unneqqarissutsinnillu aalajangiussisutit:
      Annikilliuutivut naammalerlit
      eqquisut uatsinnik,
      kunngitsinnik, naalagartatsinnik,
      palasitsinnik pruffiititsinnillu,
      siuaasatsinnik inuiaqatitsinnillu,
      Assyriap kunngiisa ulluinit
      ulloq manna tikillugu.
       v33  Nalaatatsinni tamani
      naapertuilluartumik iliorputit,
      naammi ileqqorluttaraluartugut
      unneqqarissuugavit.
       v34  Kunngivut naalagartavullu,
      palasivut siuaasavullu
      inatsisitit malillugit inuusimanngillat;
      sumiginnarpaat inassutitit oqaaqqissaarutitillu.
       v35  Allaammi namminerisaminnik kunngeqarfeqaleraluaramik
      nunamilu inissaqaqisumi naggorissumilu
      illit taakkununnga tunniussanni
      ajunngitsuliorfigingaarsimagaluaritit,
      taamaattoq kiffartuutinngilaatsit
      inuunerminnillu ajortumit ilinnut saanniarnatik.
       v36  Taamaattumik ullumi inussiaataavugut!
      Nunami siuaasatsinnut tunniussimasanni
      inerittui ajunngitsullu tassaniittut tamaasa inuulluutigeqqullugit,
      nunami tassani maanna inussiaataavugut.
       v37  Nunami naatitarpassuit pisassarilerpaat
      kunngit allamiut uatsinnut naalagaatilikkavit ajortuliavut pillugit.
      Piumasaannavimminnik pivaatigut uagut nersutaativullu.
      Annikilliungaarpugut.