v1  Paulusi, Kristusi-Jiisusip kiffaa, qaaqqusaasoq apustilioqqullugu, toqqagaasoq nalunaajaatigeqqullugu iivangkiiliu v2  Guutip siumut Allakkani Illernartuni pruffiitimigut neriorsuutigisimasaa – v3  iivangkiiliu erneranik Jiisusi-Kristusimik Naalakkatsinnik, uinikkut eqqarleriinnit Daavikkunnit pisumik, v4  taanna toqusunit makikkami anersaamit illernartitsisumit aalajangersumik tassaatinneqartoq Guutip ernera pissaaneqangaartoq. v5  Taassumannga pivavut saammaanneq apustiliussuserlu aqqa pissutigalugu uppernikkut naalattunngortitseqqulluta inuianni tamani. v6  Ilississaaq Jiisusi-Kristusip pigisassaatut qaaqqusaasunut taakkununnga ilaavusi.

v7  Guutip asasaanut Romamiittunut tamanut illernartooqqullugit qaaqqusaasunut:

Guutip Ataatatta Naalakkallu Jiisusi-Kristusip saammaallisi eqqissisillusilu!

Paulusip Romaliarnissaminik qinnutaa kissaatigisaalu

v8  Pingaarnerpaatillugu tamassi pillusi Guutiga qutsavigaara Jiisusi-Kristusikkut uppersusersi silarsuarmi tamarmi nalunaajaatigineqarmat. v9  Guuti uanga anersaakkut ernerata iivangkiiliuanik kiffartorfigisara ilisimannittoraara qinugaangama eqqaajuartarissi v10  qinnutigiuartarlugulu Guutip piumasarippagu ilissinnut tikeraarsinnaanissama kiisami iluatsinnissaa. v11  Takorusukkaluaqaassimi ilangiisikkumallusi Anersaap tunissutaanik, nakussatsitaaqqullusi, v12  tassa: ilissi uangalu upperisaqaqatigiinnitsigut ilissinni kajumissaaqatigiissinnaaqqulluta. v13  Qatanngutit! Ilisimassavarsi arlaleriarlunga tikeraassamaartaraluarissi, mannali tikillugu akornuteqartarsimallunga. Ilissinnissaarmi inerititaqalaarumagaluarpunga soorlu inuianni allani. v14  Grækerit barbarillu, ilisimasut ilisimaatsullu pisussaaffigaakka. v15  Taamaattumik pilerivunga ilissinnuttaaq Romamiittunut iivangkiiliu nalunaajaatigiumallugu.

v16  Tassami iivangkiiliu kanngusuutiginngilara, tassaammat Guutip pissaanera uppertut kikkulluunniit annassutissaat – juuteq siulliulluni, aammattaarlu grækereq. v17  Iivangkiiliumimi saqqummersitaavoq Guutip iluarnera uppernikkut uppernermut – soorlu allassimasoq: »Iluartoq uppernikkut inuussaaq.«

Guutip kamannera inuit iluaassusiat pillugu

v18  Guutimmi kamannera qilammit saqqummersitaasarpoq inuit soqqusaassusiinut iluaassusiinullu tamanut sallusuissut iluaassutsimikkut saqqummitsaaligaangassuk. v19  Tassami Guutimik ilisimassutaasut tamarmik inunnut taakkununnga saqqumipput Guutip tamakku taakkununnga saqqummersissimammagit. v20  Takussaanngitsuunerami, ittuinnartumik pissaanera Guutiussusialu, silarsuup pinngortitaaneraniilli takussaagaluarput suliaasigullu ilisimaneqarlutik. Taamaattumik patsisiginiagassaqanngillat. v21  Tassa Guuti ilisimagaluarpaat, taamaakkaluartoq Guutitut ataqqinagulu qutsaviginngilaat. Eqqarsaataalli piunngitsunngoriartorsimapput, uummataallu sianiitsut taarsiorput. v22  Ilisimasuunerartaraluarlutik sianiitsunngorput; v23  Guutillu aserortussaanngitsup naalannassusia taarserpaat assilianik, inuit timmissallu nersutillu paarmortullu aserujasut assinginik.

v24  Taamaattumik Guutip uummatimikkut pilerissusiisigut minguttuussusermiitiinnarpai timiminnik narrunarsaqatigiittunngortillugit. v25  Guutip sallusuissusia sallumik taarserpaat pinngortitallu guutisiorfigalugit kiffartorfigalugillu, taarsiullugit pinngortitsisumut – taanna unnersiutigineqarli naassaangitsumik! Amen.

v26  Taamaattumik Guutip pileritsannerni narrunarsaataasuniitiinnarpai. Arnartaasami atoqatigiinneq pinngortitaanermi pissuserititaasoq pissuserititaanngitsumik taarserpaat, v27  taamatullu aamma angutitaasa arnamik atoqateqarneq pinngortitaanermi pissuserititaasoq soraarullugu imminnut pilerissuseqarfigilerput. Angutit kannguttaallutik anguteqatiminnik atoqateqartarput taamalu tammarnerminnut naleqquttumik pillaatisiaqalerlutik.

v28  Guutimik ilisimanninneq sussarinngimmassuk Guutip eqqarsartaatsimut sussaangitsumut pisiinnarpai ileqqussaanngitsunik iliuuseqalersillugit. v29  Iluaassusermik, ajussusermik, piumatussusermik, ileqqorlunnermillu tamanik ilumioqangaarput ulikkaarlutillu sinnganermik, inuarniarnermik, saqitsaakkumatussusermik, unneqqaserlunnermik naakkittaassusermillu. Mamarliisarput, v30  ingutsisarput, Guuti uumissorpaat, nakuusertarput, pingaakujuttuupput usorsitsaarajuttuullutillu; ajortussarsiuinnartuupput, angajoqqaatillu naalanngilaat; v31  sianiitsuupput tatigisassaanatillu, asannissuseqarnatik naakkittaatsuullutillu. v32  Ilisimalluinnarpaat Guutip aalajangersimagaa taama inuugaanni toqu pisassarinngitsuugassaanngitsoq. Taamaakkaluartorli namminneq taama inuuinnarnatik allat taama inuunerat allaat akuersortarpaat.