Ruthikkut Boazilu karrertaajaaffimmi

v1  Sakiata No'omip oqarfigaa: »Paniga, angerlarsimaffissannik pissarsissullakkit pilluarlutit inuusinnaanngoqqullutit? v2  Tusaagit, Boazi eqqarleraarput; taassumalu kiffai arnat ilagisarpatit. Unnuaru karrertaajaaffimmi suaasiassanik saliilluni teqqalatitsisussaavoq. v3  Uffarniarit tarnutinillu tanillutit. Taava qallersaaserlutit karrertaajaaffimmukassaatit, kisianni Boazimut takutissanngilatit nerinerminik viinnisornerminillu naammassitinnagu. v4  Sininniarluni nallarpat nallarfia sumiittoq arajutsinaveersaassavat. Taava orneriarlugu atisaajariarlutillu isigaasa killingannut nallassaatit, namminerlu oqarfigiumaarpaatit qanoq iliussasutit.« v5  Ruthi akivoq: »Oqaatsitit tamaasa malillugit iliussaanga.« v6  Karrertaajaaffimmut aterami sakimi peqqussutai tamaasa malillugit iliorpoq.

v7  Boazi nerillunilu viinnisorpoq malugisimaalerlunilu. Taava karrit katersat killingannut nallariartorpoq. Ruthi nipaarsaarluni tassunnarpoq atisaajariarlunilu isigaasa killingannut nallarluni. v8  Unnuaqeqqata missaani Boazi iteriataarpoq. Massikkami paasivaa arnaq isikkami killinganni nalasoq. v9  Kinaanerminik aperimmani arnaq akivoq: »Ruthiuvunga, kiffat arnaq. Qallersaatinnik kiffat arnaq qipinniaruk, utertitsisuugavit.« v10  Taava Boazi oqarpoq: »Naalakkap pilluaqqulisit, paniga! Unneqqarissutsit siornatigornit annerusumik allaat takutippat angutinik inuusuttunik piitsunik pisuunilluunniit qaninniagaqannginnavit. v11  Annilaangassanngilatit, paniga. Oqaatsisit tamaasa malillugit iliorfigissavakkit, illoqarfiup isaaffianiittut tamarmik nalunngimmassuk arnaasutit pitsaasoq. v12  Ilumoorpoq uanga utertitsisuusunga, kisianni allamik uannit pisussaanerusumik utertitsisussaqarpoq. v13  Maani unnuiniarit! Taanna aqagu ilinnik utertitsisuujumaguni taava taamaalioriannguarili. Kisianni taamaaliorumanngippat Naalagaq naqqissigalugu neriorsussavakkit uanga taamaaliorumaartunga. Qaanissaata tungaanut tamaaniiginnarniarit!«

v14  Ruthi Boazip isigaasa killinganni nalaannarpoq qaanissaata tungaanut, kisianni makippoq suli taartoq, inuit imminnut ilisarisinnaatinnagit Boazi oqarmat karrertaajaaffimmukarsimanini allanit ilisimaneqalissanngitsoq. v15  Taava oqarpoq: »Qallersaatit qipigisat siaariassagit.« Ruthillu qallersaanni siaarmagu Boazip suaasiassat uuttuutit arfinillit uuttoriarlugit tassunga poortuuppai Ruthimullu nammakkiutitillugit. Taava Boazi illoqarfimmut iseriartorpoq.

v16  Ruthi sakiminut utermat taassuma aperaa: »Qanoq misigisaqarpit?« Ruthillu oqaluttuuppaa Boazip qanoq iliornerinik tamanik. v17  Imalu nangippoq: »Suaasiassat uku uuttuutit arfinillit tunniuteriarlugit oqarpoq: Susaarsimallutit sakinnut angerlassanngilatit.« v18  Taava No'omi oqarpoq: »Sumik iliuuseqarnianngikkallaat, paniga, qanoq pisoqarumaarnerata paasinissaata tungaanut. Tassami angut taanna noqqillannavianngilaq suliassani naammassitinnagu, ullumimiillimi aallartereerunarpaa.«