v1  Maskil Asafimit.


Inuiaqatikka, tusarsiuk ajoqersuussutigisara,
siutisi manisigit qanerma oqaasiinut.
v2  Qanera ammarniarpara assersuutinik oqalullunga,
oqaaseriniarpakka nalorsitsaarutit itsarnitsat.
v3  Tusarsimasavut misigisimasavullu,
siuaasatta uatsinnut oqaluttuarisaat,
v4  tamakku isertornianngilavut qitornaannut,
oqaluttuutissavavut kingulissavut
Naalakkap naammassisaanik tusaamasaasunik,
pissaaneranillu tupinnartuliaanillu.
v5  Saqqummiuppaa nalunaajaat Jaakumi
inatsisissiillunilu Israelimi,
siuaasavut peqqusiffigigamigit
qitornatik ilinniartissagaat illit inatsisinnik,
v6  kingulissat,
meeqqat erniusussat,
ilinniassammatigit
oqaluttuarisinnaassallugit qitornarilerumaakkaminnut.
v7  Taava taakkua Guuti tunaarissavaat
puiornagillu Guutip naammassisai,
peqqussutaali maleruarlugit,
v8  assigissanngimmatigit siuaasatik,
kinguaariit naalasseriitsut killormoortullu,
uummatitik Guutimut sammitinnagit,
anersaartillu tassunga aalajaatsuutinnagu.

v9  Efraimip erneri pisissimik sakkoqaraluarput,
qimaallutilli ullormi sorsuffiusumi.

v10  Guutip angerusia aalajangiutinngilaat
inatsisaalu maleruarumanagit.
v11  Puiorsimavaat naammassisai
tupinnartuliallu takutittagai.
v12  Siuaasaat tupinnartuliorfigai
Egyptenimi, Soanip narsaani.
v13  Imaq quppersippaa tassuunalu ikaartillugit,
imaq qarmaliatut nappartillugu.
v14  Ingerlatippai nuissami ullukkut,
innerullu qaamarngani unnuakkut.
v15  Qaarsut qullorpai inoqajuitsumi
imigassillugillu naammaqisumik, itinersuartut ittumik;
v16  erngit qaarsumit pikialalersippai
kuussuartut kuulersillugit.

v17  Kisianni ajortuliorfigiuaannarpaat
Qutsinnerussaartoq assortorlugu nunami panertumi.
v18  Uummatimikkut Guuti misilinniarpaat
illigisaminnillu nerisasseqqullutik,
v19  Guuti assortorlugu oqalullutik:
Guuti inoqajuitsumi nerriviliorsinnaanerpa?
v20  Qaarsoq anaasimagaluarpaa
imeq kuulersillugu kuunnguillu pikialalersillugit,
kisianni aamma tunisisinnaanerluni timiusanik,
innuttani pissarsisinnaanerlugit neqimik?

v21  Naalagaq kamalerpoq tamanna tusaramiuk,
inneq ikuallappoq Jaakumut,
kamanneq qaffarpoq Israelimut,
v22  upperinngimmassuk Guuti
tatiginagulu imminnik annaassisinnaanera.
v23  Taava nuissat pavaniittut peqqusiffigai,
qilaap matui ammarpai,
v24  mannanillu nakkaatitsivigai,
karrinik qilaap pigisaanik nerisassippai,
v25  inuit nerivaat inngilit timiusartugaat,
nerisassanik nassiussivigai qaarsillartillugit.
v26  Kangisimmik anorersuartippaa qilammi,
pissaanermini kujasimmik anorersualersitsivoq
v27  neqillu pujualattut nakkaatillugit,
timmissat immap sioraasut amerlatigisut.
v28  Tammaarsimaffiannut nakkaatippai,
toqqisa eqqaannut.
v29  Neripput tamarmik qaarsillangaaqalutik,
nerreritussusiat naapertorlugu naammatsitsippai,
v30  nerreritussutsiminnili noqqillanngillat.
Nerisatik suli qanermiorigaat
v31  Guutip kamaatilerpai.
Toqorartippai angutit pissartaat,
orlorartippai Israelip sorsuttartui inuusuttut.

v32  Taamaattoq ajortuliortuaannarput,
tupinnartuliai upperinngilaat.
v33  Taava naggateqartippai ullui piunngitsorsiornermik,
ukiuilu toqoriataarnermik.
v34  Ilatik toqoraraangagit Guuti ujartuleraraat.
Guutimut uternialersarput
v35  eqqaallugulu Guuti tassaasoq qaarsortik,
Guuti Qutsinnerussaartoq tassaasoq utertitsisertik.
v36  Ilumoortuusaarniarfigaalli qanerminnik,
salluliorfigalugulu oqqaminnik.
v37  Uummataasa ataniarfiginngilaat
angerusialu ilumoorfiginagu.

v38  Naakkinnittuugamili
ajortulianik isumakkiisarpoq
aseruissananilu,
qasseerpassuariarluni kamassani nunusarpaa
uumitsangaarnissanilu pitsaalisarlugu.
v39  Eqqaamavaa toqujasuummata,
assigalugu suiallanneq qaangiukkuni utertussaanngitsoq.

v40  Qassinimmitaava naalaalliorfigaat inoqajuitsumi,
kamatsittarlugulu inuilaami!
v41  Guuti misilinniartuartarpaat
ajuallatsillugulu Israelip Illernartua.
v42  Eqqaanngilaat pissaanera
taamani akeqqaminnit aniguisimmatik,
v43  taamani Egyptenimi nalunaaqutiliormat
tupinnartuliorlunilu Soanip narsaani.

v44  Kuussuisa erngat aanngortippaa,
kuunnguit erngi imerfigisinnaanngilaat.
v45  Niviukkat aallartippai taakkuninnga nerisussat,
naratsillu taakkuninnga aseruisussat.
v46  Naatitaat tunniuppai sullinernut,
sulinermikkullu pissarsiaat pillertanut.
v47  Viinnequtaataat aserorpai nataqqornanik,
figenequtaallu nataqqornarsuarnik.
v48  Toqorartippai nersutaataat nappaammik,
savaataallu qanimanartumik innertut uutitsisumik.
v49  Aallartitsivigai kamangaarnerminik,
uumitsannermik, perloqqussutinik annikilliornartunillu,
inngilinillu ataatsimoortunik perlutsitsisunik.
v50  Kamannini killeqanngitsumik misigitippaa,
toqumut asattuutinngilai
toqoraataasumillu nappaalatillugit.
v51  Toqorarpai Egyptenimi angajulliliat tamaasa,
angutaassutsip pilersitaqqaavi Kamip toqqini.

v52  Taava innuttani savarpattut aallartippai,
nersutaatitullu inoqajuitsumi ingerlatillugit.
v53  Ingerlatippai isumannaatsumik, annilaanganngillat,
akeraalli immap matoorpai.
v54  Nunaminut illernartumut isertippai,
nunamut qaqqalimmut talerpimmigut pigilikkaminut.
v55  Siornatungaanni qimaatippai inuiaqatigiit,
nunaat taakkununnga pigisassanngortillugu,
Israelillu naggueqatigiissortai ineqartillugit toqqini.

v56  Kisianni Guuti Qutsinnerussaartoq misilillugulu assortorpaat
oqaaqqissaarinerilu maleruarnagit.
v57  Tunussipput unneqqaserlullutillu siuaasamissut,
tatissaajunnaarsillutik pisissitut qasoorsimasutut.
v58  Narrutsatsippaat qattuniutiminnik pilliisarfinnik,
kamatsinniarlugulu guutiliaatiminnik.

v59  Tamakku tusaramigit Guuti kamalerpoq
Israelikkullu ajattorluinnarlugit.
v60  Qimappaa ineqarfini Shilomiittoq,
tupeq inuit akornanni najugaqarfigigaluani.
v61  Pissaanini aallarussaatippaa
Naalannaatinilu pisillugu akeqqat assaannut.
v62  Innuttani panamut tunniuppai,
pigisani sakkortuumik kamaffigilerpai.
v63  Angutitaat inuusuttut innerup nunguppai,
niviarsiartaat katittorsiummik erinarsorfigineqanngillat.
v64  Palasii panamit orlutinneqarput,
uillarnertaallu toqusorsiummik kappialasinnaajunnaarput.

v65  Taava Naalagaq iterpoq sinissimasutut,
sorsuttartutut viinnimik putoqqasimasutut.
v66  Akeqqani saassullugit uteriartippai
kanngunarsarlugillu naassaanngitsumik.
v67  Josefip toqqi narrugalugit igippai,
Efraimillu naggueqatigiissortai qininngilai.
v68  Qinerpaali Judap naggueqatigiissortai,
qaqqaq Zioni nuannarisani,
v69  illernartuut pigisassani illuliaraa qilammi ineqarfittut,
nunatut naassaanngitsumik atasussatut tunngavilikkamisut.

v70  Qinerpaa Daavi kiffassamisut,
aallugulu savaatit inaannit
v71  savaataanillu allamut nuutsillugu
paareqqullugit Jaakukkut innuttani
Israelikkullu pigisani.
v72  Uummammigullu ilumoorluni Daavip paarai
ingerlallugillu assamminik nalornisaqanngitsumik.